Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Halbes
attrapé

I. ertappen* ГЛАГ прх

ertappen
prendre sur le fait
jdn ertappen
prendre qn sur le fait
jdn beim Lügen/Stehlen ertappen
surprendre qn en train de mentir/voler

II. ertappen* ГЛАГ рефл

sich bei dem Gedanken an jdn/etw ertappen
se surprendre à penser à qn/qc
ich habe mich dabei ertappt, dass ich an ihn dachte
je me suis surpris(e) à penser à lui
Präsens
ichertappe
duertappst
er/sie/esertappt
wirertappen
ihrertappt
sieertappen
Präteritum
ichertappte
duertapptest
er/sie/esertappte
wirertappten
ihrertapptet
sieertappten
Perfekt
ichhabeertappt
duhastertappt
er/sie/eshatertappt
wirhabenertappt
ihrhabtertappt
siehabenertappt
Plusquamperfekt
ichhatteertappt
duhattestertappt
er/sie/eshatteertappt
wirhattenertappt
ihrhattetertappt
siehattenertappt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe mich dabei ertappt, dass ich an ihn dachte
je me suis surpris(e) à penser à lui

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eines Tages werden beide beim Liebesspiel vom Abt ertappt.
de.wikipedia.org
Dieser reist ihm mit Freunden jedoch hinterher, um ihn aufzuheitern, und ertappt ihn mit seiner Mutter.
de.wikipedia.org
Der Namenlose gibt sich als ertappt zu erkennen.
de.wikipedia.org
Einer von ihnen will den Goldschatz aus dem Schloss des Königs stehlen, wird aber ertappt und flieht.
de.wikipedia.org
Diese wiederum können andererseits auch bewusst mit der Kamera interagieren, indem sie ihr Verhalten deutlich ändern, wenn sie sich von ihr ertappt fühlen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ertappt" на други езици

Дефиниция на "ertappt" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис