Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
abspielt
reproduit

I. ab|spielen ГЛАГ рефл

sich abspielen Szene, Unfall, Verbrechen:
se dérouler
sich abspielen Bemerkenswertes, Unglaubliches:
se passer
es spielten sich keine großartigen Aktivitäten mehr ab
il n'était plus question d'activités extraordinaires

Phrases:

da spielt sich nichts ab! разг
je marche pas ! разг

II. ab|spielen ГЛАГ прх

1. abspielen:

abspielen (Kassette, CD, Schallplatte)
passer
etw noch einmal abspielen
repasser qc

2. abspielen СПОРТ:

abspielen (Ball)
passer

Abspielen <-s; no pl> СЪЩ ср

1. Abspielen СПОРТ:

Abspielen
transmission f
beim Abspielen des Balls
au moment de passer le ballon

2. Abspielen AUDIOV:

nach dem Abspielen des Videos
après avoir passé la vidéo

3. Abspielen ИНФОРМ:

Abspielen
repassage м
Präsens
ichspielemichab
duspielstdichab
er/sie/esspieltsichab
wirspielenunsab
ihrspielteuchab
siespielensichab
Präteritum
ichspieltemichab
duspieltestdichab
er/sie/esspieltesichab
wirspieltenunsab
ihrspielteteuchab
siespieltensichab
Perfekt
ichhabemichabgespielt
duhastdichabgespielt
er/sie/eshatsichabgespielt
wirhabenunsabgespielt
ihrhabteuchabgespielt
siehabensichabgespielt
Plusquamperfekt
ichhattemichabgespielt
duhattestdichabgespielt
er/sie/eshattesichabgespielt
wirhattenunsabgespielt
ihrhatteteuchabgespielt
siehattensichabgespielt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die endgültige Sequenz verliert jedoch dabei ihre natürliche Bewegungsunschärfe, wodurch die Animationen beim Abspielen des Films ruckartig erscheinen können.
de.wikipedia.org
Außerdem erlaubten die bereits fertigen Brettspiele lediglich ein sitzendes Abspielen nach den Spielvorgaben.
de.wikipedia.org
Dabei verliert der Negativstreifen durch häufiges Abspielen die Tonung, sodass nur noch das farblose Material verbleibt.
de.wikipedia.org
Nach dem Abspielen der Marseillaise, der französischen Nationalhymne, folgten kulturelle Darbietungen.
de.wikipedia.org
Zum Abspielen eines komprimierten Videos, sind entsprechende Berechnungen auf den komprimierten Datenstrom durchzuführen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците