Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rechtsmittelbelehrung
atténué
I. ab|schwächen ГЛАГ прх
abschwächen (Einfluss, Schock, Wirkung)
abschwächen (Behauptung, Formulierung, Vorwurf)
abschwächen (Aufprall, Aufschlag)
in abgeschwächter Form
II. ab|schwächen ГЛАГ рефл
sich abschwächen Hoch-, Tiefdruckgebiet:
sich abschwächen Inflation, Tendenzen:
abgeschwächt Nachfrage
Präsens
ichschwächemichab
duschwächstdichab
er/sie/esschwächtsichab
wirschwächenunsab
ihrschwächteuchab
sieschwächensichab
Präteritum
ichschwächtemichab
duschwächtestdichab
er/sie/esschwächtesichab
wirschwächtenunsab
ihrschwächteteuchab
sieschwächtensichab
Perfekt
ichhabemichabgeschwächt
duhastdichabgeschwächt
er/sie/eshatsichabgeschwächt
wirhabenunsabgeschwächt
ihrhabteuchabgeschwächt
siehabensichabgeschwächt
Plusquamperfekt
ichhattemichabgeschwächt
duhattestdichabgeschwächt
er/sie/eshattesichabgeschwächt
wirhattenunsabgeschwächt
ihrhatteteuchabgeschwächt
siehattensichabgeschwächt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
in abgeschwächter Form
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die Logarithmustransformation werden die hohen Dichten so weit abgeschwächt, dass in dem Spektrum nach einer Normalisierung tatsächlich etwas zu erkennen ist.
de.wikipedia.org
Auch wenn sich der Gegensatz ab der zweiten Hälfte der 2000er Jahre abgeschwächt hat, ist der unterschiedliche Flächenverbrauch in den Karten noch sichtbar.
de.wikipedia.org
Ursache dafür war vermutlich jeweils der Zufluss großer Mengen Süßwassers, welches den Verdichtungsprozess des Meerwassers abschwächte und das Absinken des Oberflächenwassers verhinderte.
de.wikipedia.org
Das Prinzip bleibt nach Einführung des aktuellen Firmenrechts im Jahre 1998 wichtig, gilt aber abgeschwächt.
de.wikipedia.org
Allerdings erscheint dieses Argument vor dem Hintergrund der angestrebten und mittlerweile auch in großen Teilen praktizierten Verteilung der Familienarbeit auf beide Geschlechter deutlich abgeschwächt.
de.wikipedia.org