Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Gedächtnins
Mémoire
Имашe предвид?
Gedächtnis ,
Gedächtnisstütze ,
Namengedächtnis ,
или
Zahlengedächtnis

Gedächtnis <-ses, -se> [gəˈdɛçtnɪs] СЪЩ ср

1. Gedächtnis:

Gedächtnis
mémoire f
ein gutes/schlechtes Gedächtnis haben
avoir une bonne/mauvaise mémoire
ein/kein gutes Gedächtnis für Namen haben
avoir/ne pas avoir la mémoire des noms
jdn/etw im Gedächtnis behalten
garder qn/qc en mémoire
sich дат etw ins Gedächtnis zurückrufen
se remettre qc en mémoire
wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht
si j'ai bonne mémoire
aus dem Gedächtnis zitieren , rezitieren, aufsagen
de mémoire

2. Gedächtnis (Andenken):

Gedächtnis
souvenir м

Phrases:

er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb разг
sa mémoire est une vraie passoire разг

Namengedächtnis СЪЩ ср

Namengedächtnis
mémoire f des noms
ein gutes/schlechtes Namengedächtnis haben
avoir une bonne/mauvaise mémoire des noms

Gedächtnisstütze СЪЩ f

Gedächtnisstütze
moyen м mnémotechnique

Zahlengedächtnis СЪЩ ср

Zahlengedächtnis
mémoire f des chiffres
kein gutes Zahlengedächtnis haben
ne pas avoir la mémoire des chiffres
Запис в OpenDict

gedächtnisleistung

gedächtnisleistung
capacité à mémoriser

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Für Beamte wie ihn war es durchaus üblich, Dienstereignisse in Journalen festzuhalten und diese als Gedächtnisstütze zu nutzen.
de.wikipedia.org
Die Gedächtnisstütze hierfür ist „v für wörtlich (engl.
de.wikipedia.org
So lernt es mit Hilfe einer Gedächtnisstütze und nur einen der beiden Lerninhalte auf einmal.
de.wikipedia.org
Diese These wird plausibilisiert durch Forschungsergebnisse der Kognitionspsychologie, die besagen, dass Raumvorstellungen als Gedächtnisstützen fungieren und dass abstrakte Probleme als Raummodelle gedacht werden.
de.wikipedia.org
Das Regiebuch wird von den Regieassistenten geführt und dient ihnen als Gedächtnisstütze während der Proben, zur Betreuung einer Aufführungsserie, für Umbesetzungen und Wiederaufnahmen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците