Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
prüfung
проучване
немски
немски
български
български

Prüfung <-, -en> СЪЩ f

1. Prüfung (Untersuchung):

Prüfung
проучване ср
Prüfung
изследване ср
bei näherer [o. genauer] Prüfung
при по-внимателно проучване

2. Prüfung УЩЕ, УНИ:

Prüfung
изпит м
eine Prüfung ablegen [o. machen]
полагам [o. държа] изпит
eine Prüfung bestehen [o. machen]
полагам успешно [o. изкарвам] изпит
in einer Prüfung durchfallen, durch eine Prüfung fallen разг
пропадам на изпит
schriftliche/mündliche Prüfung
писмен/устен изпит

3. Prüfung a. ТЕХ, EDV:

Prüfung (Überprüfung)
проверка f
Prüfung (Überprüfung)
контрол м
Prüfung (Test)
тест м
Prüfung (Test)
тестване ср
Prüfung (Test)
верификация f
automatische Prüfung
автоматична проверка
Prüfung durch Stichproben ИНД
проверка чрез произволно взети проби
summarische Prüfung der Sach- und Rechtslage ЮР
обобщена проверка на правното и фактическото положение

4. Prüfung ФИН (Buchprüfung):

Prüfung
ревизия f
Prüfung
проверка
Prüfung
одит м
Prüfung der Bilanz
проверка [o. одит] на баланс

5. Prüfung прен geh (Heimsuchung):

Prüfung
изпитание ср
durch eine Prüfung rasseln
късат ме [o. пропадам] на изпит
die Prüfung mit Auszeichnung bestehen
издържам изпита с отличие
български
български
немски
немски
изпит
Prüfung f
държа [o. полагам] , изпит
eine Prüfung ablegen
издържам [o. изкарвам] , изпита
die Prüfung bestehen
писмен/устен изпит
schriftliche/mündliche Prüfung
скъсват ме/пропадам на изпит
bei der Prüfung durchfallen
изпит по фолклористика
Prüfung f in Folkloristik
тестване
Prüfung f
издържам успешно изпит
eine Prüfung erfolgreich bestehen
верификация
Prüfung f
изпитание
Prüfung f
подлагам нкг на изпитание
jdn einer Prüfung unterziehen
отсрочвам изпит
eine Prüfung verschieben

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Prüfung ist in die Hosen gegangen sl
пропадам [o. скъсват ме] на изпит
in einer Prüfung durchfallen, durch eine Prüfung fallen разг
пропадам на изпит
summarische Prüfung der Sach- und Rechtslage ЮР
обобщена проверка на правното и фактическото положение
освобождавам студент от изпит
einen Studenten von der Prüfung befreien [o. freistellen]
на изпита пресяват със сито
bei der Prüfung wird man durchsiebt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wenn die drei Werte die genannten Bedingungen nicht erfüllen, so ist der Versuch zu verwerfen und eine neue Prüfung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Nach 1990 wurde sie wissenschaftliche Mitarbeiterin bei der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, sie ist dort für Elektronenmikroskopie zuständig.
de.wikipedia.org
Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.
de.wikipedia.org
1951 legte sie die Kirchenmusikalische A-Prüfung und die Reifeprüfung in Komposition mit Bestnoten ab.
de.wikipedia.org
In Zuchtverbänden wird die Schussfestigkeit durch Prüfungen dokumentiert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Prüfung" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Prüfung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис