немски
български
Vertragsbeendigung СЪЩ f ЮР, ФИН
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Vertragsbeendigung durch Vereitelung
- einverständliche Vertragsbeendigung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Aufsichtsratsvorsitzende wurde mit der Verhandlung über die Vertragsbeendigung beauftragt.
de.wikipedia.org Der Ausgleich wird mit Vertragsbeendigung fällig und ist vom Vertreter innerhalb eines Jahres nach Vertragsende geltend zu machen, ansonsten verfällt er.
de.wikipedia.org Eine besondere Hypothese hinsichtlich der Vertragsbeendigung ergibt sich bei der Übertragung des Mietgegenstandes.
de.wikipedia.org Ende 2017 gab er die vorzeitige Vertragsbeendigung im Sommer 2018 bekannt.
de.wikipedia.org Damit ist gesetzlich bei vorzeitiger Vertragsbeendigung eine Kündigungsvergütung zu leisten, die sich ausschließlich auf die zukünftigen gegenseitigen Ansprüche aus dem Vertrag bezieht.
de.wikipedia.org