немски
български
Vermögensverschiebung СЪЩ f ЮР, ФИН
- Vermögensverschiebung
-
- betrügerische Vermögensverschiebung
-
български
немски
-
- Vermögensverschiebung f
-
- betrügerische Vermögensverschiebung
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- betrügerische Vermögensverschiebung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hiernach werden alle Vermögensverschiebungen mit Bezug zur Gesellschaft rückgängig gemacht.
de.wikipedia.org Der Anspruch setzt eine Vermögensverschiebung im Rahmen einer öffentlich-rechtlichen Rechtsbeziehung voraus.
de.wikipedia.org I, S. 1000) geändert: Die Devisenstellen waren befugt, beim Verdacht einer Vermögensverschiebung Verfügungsbeschränkungen zu erlassen.
de.wikipedia.org Eine ungerechtfertigte Bereicherung ist eine Vermögensverschiebung ohne Rechtsgrundlage.
de.wikipedia.org Werden Bürgschaften allein wegen der Verhinderung möglicher Vermögensverschiebungen zwischen den Ehegatten verlangt, ist die Inanspruchnahme des leistungsfähigen Bürgen solange verwehrt, bis die Vermögensverschiebung eingetreten ist.
de.wikipedia.org