Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
lattribution
bursting
немски
немски
английски
английски
zer·bers·ten* ГЛАГ нпрх irr +sein
zerbersten
to burst
zerbersten Glas, Vase
to shatter
английски
английски
немски
немски
self-destruct missile
[zer]bersten
breakup (in air)
Zerbersten ср
fragment (burst)
zerbersten
many meteorites explode during their passage through the atmosphere
viele Meteoriten zerbersten auf ihrem Weg durch die Erdatmosphäre
break up (in air)
zerbersten
we heard the sound of breaking glass
wir hörten das Geräusch von zerberstendem Glas
Präsens
ichzerberste
duzerbirst
er/sie/eszerbirst
wirzerbersten
ihrzerberstet
siezerbersten
Präteritum
ichzerbarst
duzerbarstest
er/sie/eszerbarst
wirzerbarsten
ihrzerbarstet
siezerbarsten
Perfekt
ichbinzerborsten
dubistzerborsten
er/sie/esistzerborsten
wirsindzerborsten
ihrseidzerborsten
siesindzerborsten
Plusquamperfekt
ichwarzerborsten
duwarstzerborsten
er/sie/eswarzerborsten
wirwarenzerborsten
ihrwartzerborsten
siewarenzerborsten
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
many meteorites explode during their passage through the atmosphere
viele Meteoriten zerbersten auf ihrem Weg durch die Erdatmosphäre
we heard the sound of breaking glass
wir hörten das Geräusch von zerberstendem Glas
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Bombe brachte das Dach des Einkaufszentrums zum Einsturz und ließ Fenster der Geschäfte zerbersten.
de.wikipedia.org
So war es den Wissenschaftlern möglich, zu rekonstruieren, welche Größe der Stern vor dem Zerbersten hatte, nämlich die 18(±3)-fache Masse unserer Sonne.
de.wikipedia.org
Durch diese enorme Hitze und den plötzlich auftretenden Druckanstieg zerbersten sogar Fenster.
de.wikipedia.org
Dennoch hält sich der Widerstand, und die Stadtmauern zerbersten nicht.
de.wikipedia.org
Ein Schuss löst sich, die Halteseile der Schatzkammersperren-Verankerungen zerbersten, und alle sind nunmehr eingeschlossen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Holz schrumpft und zerreißt aufgrund der unkontrollierten Trocknung, Eisen zerbirst quasi in Zeitlupe durch die voluminöse Korrosion in seinem Innern.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de
[...]
The wooden artefacts begin to shrink and deform as a result of uncontrolled drying, while iron slowly bursts from the voluminous corrosion taking place inside.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de
[...]
Beim Feinschliff seiner Fähigkeiten zerbarst etwas, das nicht mehr instand gesetzt werden, sondern nur noch beiseite geworfen werden konnte.
[...]
www.dota2.com
[...]
In honing his skills, he shattered something that could never be repaired, only thrown aside.
[...]
www.dota2.com

Преглеждане на речниците