Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Gefrier
accustomed
немски
немски
английски
английски

ver·wohnt ПРИЛ

verwohnt
the worse for wear pred
eine verwohnte Wohnung
a run-down flat
ein verwohntes Gebäude
a ramshackle building
verwohnte Möbel
worn-out [or battered] furniture

ver·wöhnt ПРИЛ

1. verwöhnt (Exquisites gewöhnt):

verwöhnt
gourmet attr
verwöhnt esp children
spoiled
verwöhnt esp children
spoilt esp Brit

2. verwöhnt (anspruchsvoll):

verwöhnt
discriminating form

ver·wöh·nen* [fɛɐ̯ˈvø:nən] ГЛАГ прх

jdn verwöhnen
to spoil sb
sich вин verwöhnen
to spoil [or treat] oneself
jdn zu sehr verwöhnen
to pamper sb
jdn zu sehr verwöhnen
to mollycoddle sb Brit прин разг
sich вин [von jdm] verwöhnen lassen
to be pampered [by sb]
английски
английски
немски
немски
pampered
verwöhnt
to mollycoddle sb
jdn verwöhnen [o. разг verhätscheln]
to regale sb with sth food, drink
jdn mit etw дат verwöhnen
to be cossetted
verwöhnt werden
to pamper sb [with sth]
jdn [mit etw дат] verwöhnen
unspoiled child
nicht verwöhnt
spoilt child
verwöhnt
Präsens
ichverwöhne
duverwöhnst
er/sie/esverwöhnt
wirverwöhnen
ihrverwöhnt
sieverwöhnen
Präteritum
ichverwöhnte
duverwöhntest
er/sie/esverwöhnte
wirverwöhnten
ihrverwöhntet
sieverwöhnten
Perfekt
ichhabeverwöhnt
duhastverwöhnt
er/sie/eshatverwöhnt
wirhabenverwöhnt
ihrhabtverwöhnt
siehabenverwöhnt
Plusquamperfekt
ichhatteverwöhnt
duhattestverwöhnt
er/sie/eshatteverwöhnt
wirhattenverwöhnt
ihrhattetverwöhnt
siehattenverwöhnt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine verwohnte Wohnung
a run-down flat
verwohnte Möbel
worn-out [or battered] furniture
sich вин verwöhnen
to spoil [or treat] oneself
jdn zu sehr verwöhnen
to pamper sb
jdn zu sehr verwöhnen
to mollycoddle sb Brit прин разг
sich вин [von jdm] verwöhnen lassen
to be pampered [by sb]
to pamper sb [with sth]
jdn [mit etw дат] verwöhnen
to regale sb with sth food, drink
jdn mit etw дат verwöhnen
to indulge sb [with sth]
jdn [mit etw дат] verwöhnen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Frau möchte, dass ihr Mann sie verwöhnt und sie wie eine Königin behandelt.
de.wikipedia.org
Dort verwöhnen ihn 40 Mädchen, jede Nacht schläft eine andere mit ihm.
de.wikipedia.org
Ihr „wahrhaft liebevoller und nachsichtiger“ Vater und ihre „gutmütige“ Gouvernante verwöhnen sie über alle Maßen.
de.wikipedia.org
Schuld daran ist seine gefühlskalte Mutter, die ihren Sprössling zwar materiell verwöhnt, aber nie wirklich geliebt hat.
de.wikipedia.org
Einige suchen in Luxusgütern einen Ausgleich beispielsweise für Stress am Arbeitsplatz und wollen sich mit Luxus verwöhnen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Von klein auf wurden wir von unseren Mammas - für uns die zwei besten Köchinnen der Welt - mit dem Essen sehr verwöhnt.
[...]
www.ppura.ch
[...]
Ever since we were little our mothers- to us the two best cooks in the world- have really spoilt us when it came to food.
[...]
www.ppura.ch

Преглеждане на речниците