Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
rd
exporting
немски
немски
английски
английски
ex·por·tie·ren* [ɛkspɔrˈti:rən] ГЛАГ прх
1. exportieren (ausführen):
etw exportieren
to export sth
Arbeitslosigkeit in ein Land exportieren
to bring unemployment to a country
Baumwolle/Bananen/Kaffee in ein Land exportieren
to export cotton/bananas/coffee to a country
2. exportieren ИНФОРМ (überspielen):
etw exportieren
to export sth
Erdöl exportierende Länder
oil-exporting countries
Daten importieren und exportieren ИНФОРМ
to import and export data
английски
английски
немски
немски
petroleum exporting countries
Erdöl exportierende Länder
to export sth
etw exportieren [o. ausführen]
to export sth
etw exportieren
export
exportieren
Präsens
ichexportiere
duexportierst
er/sie/esexportiert
wirexportieren
ihrexportiert
sieexportieren
Präteritum
ichexportierte
duexportiertest
er/sie/esexportierte
wirexportierten
ihrexportiertet
sieexportierten
Perfekt
ichhabeexportiert
duhastexportiert
er/sie/eshatexportiert
wirhabenexportiert
ihrhabtexportiert
siehabenexportiert
Plusquamperfekt
ichhatteexportiert
duhattestexportiert
er/sie/eshatteexportiert
wirhattenexportiert
ihrhattetexportiert
siehattenexportiert
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
Daten importieren und exportieren ИНФОРМ
to import and export data
Arbeitslosigkeit in ein Land exportieren
to bring unemployment to a country
Baumwolle/Bananen/Kaffee in ein Land exportieren
to export cotton/bananas/coffee to a country
Erdöl exportierende Länder
oil-exporting countries
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Heute exportiert der Stoffverlag in über 80 Länder der Welt und ist durch eigene Handelspartner oder Schauräume in mehr als 80 Ländern vertreten.
de.wikipedia.org
Heute wird das Schwedische Warmblut in alle Welt exportiert.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden im Zeitraum von 1925 bis 1944 2269 Teppichwebmaschinen hergestellt und 996 davon exportiert.
de.wikipedia.org
Das sich ständig vergrößernde Werk entwickelte bis 1910 bereits 23 unterschiedliche Modelle, die weltweit exportiert wurden.
de.wikipedia.org
Die überwiegende Anzahl der Gespanne wurde in das Ausland exportiert.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
In endloser Reihe warten LKW, um Kupfer aus Katanga nach Sambia zu exportieren.
[...]
www.giz.de
[...]
An endless queue of trucks waits to export copper from Katanga to Zambia.
[...]
www.giz.de
[...]
Vietnam exportiert zum ersten Mal Accessoires
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
Vietnam exports garment accessories for the first time
[...]
www.fashionunited.ch
[...]
Einmal durch die Stadt arbeitet die Seile, die dann Werk in Taranto, La Spezia und Venedig exportiert wurden heute zwischen diesen Straßen zirkulieren die Touristen aus aller Welt in Italien, die haben nur ein Interesse: ein weicher Strand und Meer noch sauber .
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Once through the town is working the ropes which were then exported plant in Taranto, La Spezia and Venice today between those streets circulate the tourists from everywhere in Italy who have only one interest: a soft beach and sea still clean .
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Nur Variablen beibehalten, deren Namen aus alphanumerischen Zeichen und Unterstrichen bestehen, sodass Hintergrunddienste nicht mehr abstürzen, wenn eine Bash mit den Änderungen aus DSA-3035 Funktionen in die Umgebung exportiert
[...]
www.debian.org
[...]
Only retain variables whose name consists of alphanumerics and underscores, preventing jobs from failing in case bash exports functions to the environment with the changes from DSA-3035
[...]
www.debian.org
[...]
So können Sie einzelne Dateien als Fotos exportieren, Ihre Bilder als Video oder Fotoshow encodieren, markierte Medien ins MAGIX Online Album hochladen oder Bilder einfach auf mobile Geräte übertragen.
[...]
www.magix.com
[...]
Export individual files as photos, use your images to create videos or slideshows, upload media to the MAGIX Online Album or simply transfer images to mobile devices.
[...]
www.magix.com

Преглеждане на речниците