немски
английски
dif·fa·mie·ren* [dɪfaˈmi:rən] ГЛАГ прх
| ich | diffamiere |
|---|---|
| du | diffamierst |
| er/sie/es | diffamiert |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamiert |
| sie | diffamieren |
| ich | diffamierte |
|---|---|
| du | diffamiertest |
| er/sie/es | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
| ich | habe | diffamiert |
|---|---|---|
| du | hast | diffamiert |
| er/sie/es | hat | diffamiert |
| wir | haben | diffamiert |
| ihr | habt | diffamiert |
| sie | haben | diffamiert |
| ich | hatte | diffamiert |
|---|---|---|
| du | hattest | diffamiert |
| er/sie/es | hatte | diffamiert |
| wir | hatten | diffamiert |
| ihr | hattet | diffamiert |
| sie | hatten | diffamiert |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Juden wurden zunehmend öffentlich diffamiert, ebenso wurden Flugblätter verteilt.
de.wikipedia.org Das neue Regime diffamierte die bestehenden Ideen und Konzepte des Bauhauses mit offener Architektur als entartet.
de.wikipedia.org Kritische Stimmen waren hingegen vor allem deshalb zu vernehmen, weil ein reaktionäres Familienbild propagiert worden sei, das emanzipatorische Bestrebungen von Frauen diffamiere.
de.wikipedia.org Der Grund war eine Denunziation, in der die Schule als freimaurerisch und kommunistisch diffamiert wurde.
de.wikipedia.org Zudem wurden anonyme Briefe verschickt, in welchen die Narrenblattredaktion diffamiert wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wollheim-memorial.de Als Teilnehmer der Résistance wurde er in Frankreich und Italien staatlich geehrt, in der Bundesrepublik wegen seiner Parteizugehörigkeit wiederholt diffamiert und musste sogar um die Wiederzuerkennung der deutschen Staatbürgerschaft kämpfen.
[...][...]
As a participant in the résistance, he was officially honored in France and Italy, but in the Federal Republic of Germany he was repeatedly vilified because of his KPD membership and even had to fight for recognition of his German citizenship.
[...][...]
www.berlin-calling.de " BERLIN CALLING ist der erste aufrichtige und ehrliche Film über eine Musikbewegung, die von den Massenmedien oft arrogant diffamiert wird " Telerama Fr ( 17.08.2008 ) by Jérémie Couston
[...]
" BERLIN CALLING is the first honest and candid film about a musical genre often arrogantly vilified by mainstream media. " Telerama Fr ( 17.08.2008 ) by Jérémie Couston