Vor·bil·dung <-, -en> СЪЩ f kein мн
- Vorbildung
-
- Vorbildung (allgemeiner)
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ob eine Frau den Beamtenstatus erlangen konnte, hing von ihrem Alter und der Vorbildung ab.
de.wikipedia.org Diese wird staatlich gefördert und ist für Interessenten mit kaufmännischer Vorbildung gedacht.
de.wikipedia.org Grundsätzlich ist keine qualifizierende Vorbildung zur Ausbildung notwendig.
de.wikipedia.org Die Studenten waren in der Regel junge männliche Chinesen ab 13 Jahren mit Vorbildung aus dem chinesischen Schulsystem.
de.wikipedia.org Ab 1939 wurde zunächst damit begonnen, die für die Lehrerbildung erforderliche Vorbildung bei Volksschulabsolventen zu fördern und diesen eine kostenfreie Ausbildung zu geben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.inlingua-steiermark.at Eine präzise, mündliche Einstufung ist wichtig, weil die Fähigkeit, sich aktiv in der Zielsprache auszudrücken, je nach Art der Vorbildung und dem Typ des Interessenten mehr oder weniger stark von seinem passivem Sprachverständnis und seinen schriftlichen Fähigkeiten abweicht.
[...][...]
A precise oral assessment is important because the ability to express oneself in the target language is influenced by the educational background and on the type of the interested parties also influenced are passive understanding of the language and writing skills.
[...][...]
fortbildung.fzk.de Das Angebot des Fortbildungszentrums an Kursen, Seminaren und Praktika für Teilnehmer unterschiedlicher Vorbildung aus Wissenschaft, Wirtschaft und Verwaltung, aber auch für die breite Öffentlichkeit wird zum großen Teil von der fachlichen Kompetenz der 3.500 Mitarbeiter des Forschungszentrums Karlsruhe getragen.
[...][...]
The courses, seminars, and practical laboratory sessions offered by the FTU for participants with different qualifications and educational backgrounds from science, industry, and administration, but also for the general public, are largely based on the technical and scientific competence of the 3,500 employees of Forschungszentrum Karlsruhe.
[...][...]
superreal.de Erste Erfahrungen aus einem Design-Studium oder vergleichbarer Vorbildung
[...]
Initial experience derived from a design degree or comparable educational background
[...]
www.thh-friedensau.de Besonders befähigte Berufstätige, die aufgrund ihrer Begabung, ihrer Persönlichkeit und ihrer Vorbildung für ein Studium in Frage kommen, aber nicht über die Hochschulreife verfügen, können die für das Studium eines bestimmten Faches erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten durch ein erfolgreiches Ablegen einer Prüfung zur Feststellung der Studienbefähigung ( Feststellungsprüfung ) nachweisen.
[...][...]
Particularly able working applicants who do not have a university entrance qualification, but whose talents, personality and educational background make them possible candidates, can demonstrate that they have the knowledge and abilities required for the study of a particular subject by successfully passing a test to assess their suitability for study ( assessment test ).
[...][...]
www.lsfm.zhaw.ch Das Studium ist multidisziplinär, entsprechend verschiedenartig können die Vorbildungen der Eintretenden sein:
[...][...]
The course is multidisciplinary, so accordingly, entrants from many different educational backgrounds may apply:
[...]