ELSASS - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

El·sass <- [o. -es]> [ˈɛlzas], El·saßALT СЪЩ ср ГЕОГ

das Elsass: Alsace

El·sass-Loth·rin·gen <-s> СЪЩ ср ГЕОГ

Elsass-Lothringen: Alsace-Lorraine

английски

немски

Alsace-Lorraine: Elsass-Lothringen ср <-s>

Alsace: Elsass ср <-(es)>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nach dem Waffenstillstand von Compiègne blieb sie im Elsass und baute eine Fluchthilfeorganisation auf.

de.wikipedia.org

Die Drei Exen (auch Hoh-Egisheim,) sind eine Höhenburgengruppe in den Vogesen im Oberen Elsass (Département Haut-Rhin, Frankreich).

de.wikipedia.org

H. Koulen & Sohn war ein deutscher Orgelbaubetrieb, der zwischen 1871 und 1921 ungefähr 200 Orgeln im Elsass und in Süddeutschland gebaut hat.

de.wikipedia.org

Wolf Netter & Jacobi, die nach 1918 das Elsass verlassen musste.

de.wikipedia.org

Johann Jacob Schickler (* 15. Juni 1711 in Mülhausen, Elsass; † 28. Februar 1775 in Berlin) war Großkaufmann und Unternehmer in Preußen und Begründer der Schickler-Dynastie im Berliner Handelshaus Splitgerber & Daum.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Raub und Plünderung), in mehreren Punkten bestätigt und bezog sich insbesondere auf das Vorgehen der I.G. in Polen, Norwegen, Elsass-Lothringen und Frankreich.

[...]

www.wollheim-memorial.de

[...]

plundering and spoliation) proven on several points, in particular with reference to the conglomerate’s actions in Poland, Norway, Alsace-Lorraine, and France.

[...]

www.wollheim-memorial.de

Törns durch Frankreich (Elsass-Lothringen), Luxemburg und Deutschland (Rheinland-Pfalz und Saarland) auf Mosel und Saar

[...]

www.kuhnle-tours.ch

Cruise through France (Alsace-Lorraine), Luxembourg and Germany (Rhineland-Palatinate and Saarland) on the river Mosel and Saar

[...]

www.kuhnle-tours.ch

Ausschnitt aus der Karte Elsass-Lothringen 1648

[...]

www.hoeckmann.de

sample of the map Alsace-Lorraine 1648