Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Festschrauben
Snapped
немски
немски
английски
английски

ein·schnap·pen ГЛАГ нпрх +sein

1. einschnappen (ins Schloss fallen):

einschnappen
to click to [or shut]

2. einschnappen разг (beleidigt sein):

einschnappen
to get in a huff [or huffy] разг
einschnappen
to get het up разг
einschnappen
to be offended
eingeschnappt
in a huff pred разг
eingeschnappt
offended

ein·ge·schnappt ПРИЛ прин разг

eingeschnappt
cross
eingeschnappt sein
to be miffed
eingeschnappt sein
to be in a huff Brit разг
английски
английски
немски
немски
to go into a sulk
einschnappen
to have [a fit of] the sulks
die Eingeschnappte/den Eingeschnappten spielen
to be in a huff
eingeschnappt [o. CH a. muff] sein разг
to get [or go] into a huff
einschnappen разг
miffy (easily offended)
leicht eingeschnappt
are you having another of your strops?
bist du wieder mal eingeschnappt? разг
to be in a strop
eingeschnappt sein разг
sulky person
eingeschnappt
he stormed from the room in a fit of pique
er rannte eingeschnappt aus dem Zimmer
click of lock
Einschnappen ср
click lock
einschnappen
snap
einschnappen
Präsens
ichschnappeein
duschnappstein
er/sie/esschnapptein
wirschnappenein
ihrschnapptein
sieschnappenein
Präteritum
ichschnappteein
duschnapptestein
er/sie/esschnappteein
wirschnapptenein
ihrschnapptetein
sieschnapptenein
Perfekt
ichbineingeschnappt
dubisteingeschnappt
er/sie/esisteingeschnappt
wirsindeingeschnappt
ihrseideingeschnappt
siesindeingeschnappt
Plusquamperfekt
ichwareingeschnappt
duwarsteingeschnappt
er/sie/eswareingeschnappt
wirwareneingeschnappt
ihrwarteingeschnappt
siewareneingeschnappt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

was Wunder, dass sie jetzt eingeschnappt ist
no wonder she's in a huff
he stormed from the room in a fit of pique
er rannte eingeschnappt aus dem Zimmer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Auch vom Kreuz sei er nicht vor aller Augen herabgestiegen, um durch dieses Wunder alle Menschen direkt überzeugen zu können.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Synchronisation erfolgte durch die RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Marius Clarén, der auch Dialogregie führte.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit schrieb er sein einziges Buch Geheimnisse der Zahl und Wunder der Rechenkunst.
de.wikipedia.org
Rumo & Die Wunder im Dunkeln ist der dritte Roman von Walter Moers, der in Zamonien spielt, und folgt auf Die 13½ Leben des Käpt'n Blaubär und Ensel und Krete.
de.wikipedia.org
Anschließend kritisiert er die Glaubwürdigkeit historischer Wunder-Zeugnisse, und legt damit Ansätze zur Quellenkritik der modernen Geschichtswissenschaft vor.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Du bist eingeschnappt, wenn Gäste die Sympathie- bezeugungen Deines Hundes nicht zu schätzen wissen.
www.kallemann.de
[...]
You will be in a huff, if guests do not appreciate your dog s expressions of sympathy.
www.kallemann.de

Преглеждане на речниците