Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
unondata
a wave
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
ondata [onˈdata] СЪЩ f
1. ondata:
ondata (onda)
wave
ondata (onda)
surge
ondata (di fumo, vapore)
billow
ondata (di profumo)
whiff
2. ondata прен:
ondata
wave
ondata
tide
ondata
surge
un'ondata di arresti, di violenza
a wave of arrests, of violence
la crescente ondata di scontento
the rising tide of discontent
un'ondata di scioperi
a wave or rash of strikes
a ondate arrivare, attaccare
in waves
Phrases:
ondata di caldo METEO
heatwave
ondata di freddo METEO
cold wave or spell or snap
ondata -a
wave of immigrants
un'ondata di razzismo dilaga in Germania
a wave of racism is sweeping through Germany
английски
английски
италиански
италиански
cold snap
(brusca) ondata f di freddo
uprush (of emotion)
ondata f
heatwave
ondata f di caldo
a groundswell of support, discontent
un'ondata di
a wave of copycat crimes
un'ondata di reati compiuti per emulazione
tidal wave прен
ondata f
a wave of nausea
un'ondata di nausea
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
ondata [on·ˈda:·ta] СЪЩ f
1. ondata (di mare):
ondata
wave
2. ondata (afflusso):
ondata
heatwave
ondata
cold snap
3. ondata прен (di scandali, disordini):
ondata
wave
английски
английски
италиански
италиански
an outpouring of anger
un'ondata f di rabbia
ripple of applause
un'ondata f d'applausi
a flurry of speculation
un'ondata f di speculazioni
groundswell
ondata f
onrush
ondata f
rash
ondata f
heat wave
ondata f di caldo
cold snap
ondata f di freddo
crime wave
ondata f di criminalità
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
cold snap
ondata f di freddo
a flurry of speculation
un'ondata f di speculazioni
cold wave
ondata f di freddo
an outpouring of anger
un'ondata f di rabbia
freeze
ondata f di gelo
crime wave
ondata f di criminalità
heat wave
ondata f di caldo
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Occasionalmente ha ondate di freddo durante l'inverno, ma raramente vede lunghi periodi di freddo sotto lo zero.
it.wikipedia.org
Le brigate corazzate britanniche furono impiegate a ondate contro le fanterie italo-tedesche e ogni volta che un'ondata era respinta ne sopraggiungeva un'altra.
it.wikipedia.org
Le trasmigrazioni si realizzarono in diverse ondate e in un arco di tempo che si protrasse per alcuni millenni.
it.wikipedia.org
Tra l'895 e il 955 una seconda ondata di invasioni, stavolta ungare, convinse a rafforzare le mura e i castelli.
it.wikipedia.org
Solo l'ondata capitalistica degli anni novanta ha riacceso l'innovazione.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците