Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Maximal
raschio

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

raschio1 <мн raschi> [ˈraskjo, ski] СЪЩ м (irritazione)

raschio
tickling (in the throat)
mi è venuto un raschio alla gola
I have (a) tickling in my throat

raschio2 <мн raschii> [rasˈkjo, ii] СЪЩ м (rumore)

raschio
scraping

I. raschiare [rasˈkjare] ГЛАГ прх

1. raschiare:

raschiare (per grattare via)
to scratch out
raschiare vernice, ruggine
to scrape off
raschiare (per ripulire) pentola
to scour
raschiare (per spianare) legno, superficie
to plane
raschiare (con carta vetro) superficie
to sand

2. raschiare МЕД:

raschiare
to curette

II. raschiarsi ГЛАГ рефл

raschiarsi la gola
to clear one's throat

III. raschiare [rasˈkjare]

raschiare il fondo del barile
to scrape the bottom of the barrel
английски
английски
италиански
италиански
scraping (of feet, chairs)
raschio м (on su)
scraping
di raschio
hawk
raschio м (alla gola)
scrub off
raschiare via
abrade wood, surface
abradere, raschiare
rabble (rake)
raschiare
curette
raschiare, sottoporre a un raschiamento
scratch out
raschiare via, cancellare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

raschiare [ras·ˈkia:·re] ГЛАГ прх

raschiare
to scrape
raschiare il fondo
to be on one's last legs
английски
английски
италиански
италиански
scrape away
raschiare
rasp
raschiare
scrape
raschiare
scratch
raschiare
Presente
ioraschio
turaschi
lui/lei/Leiraschia
noiraschiamo
voiraschiate
lororaschiano
Imperfetto
ioraschiavo
turaschiavi
lui/lei/Leiraschiava
noiraschiavamo
voiraschiavate
lororaschiavano
Passato remoto
ioraschiai
turaschiasti
lui/lei/Leiraschiò
noiraschiammo
voiraschiaste
lororaschiarono
Futuro semplice
ioraschierò
turaschierai
lui/lei/Leiraschierà
noiraschieremo
voiraschierete
lororaschieranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

raschiare il fondo
to be on one's last legs

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

È usata per raschiare il polline dal torace, dalle ali e dall'addome.
it.wikipedia.org
Il fellogeno edule può essere raccolto raschiando fette di corteccia rimossa.
it.wikipedia.org
Donne e bambini raschiano i tuberi ed estraggono l'amido (polvilho).
it.wikipedia.org
Alcune cellule vengono raschiate dal fondo e dalle pareti delle lesioni cutanee e spalmate su un vetrino per microscopia.
it.wikipedia.org
All'interno del becco, proprio davanti all'inizio dell'esofago, i frammenti di cibo vengono raschiati con la radula, organo somigliante a una lingua munita di denti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "raschio" на други езици

италиански
немски