LASSO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

lasso¹ [ˈlasso] ПРИЛ arch, liter

1. lasso (stanco):

lasso: weary

2. lasso (infelice):

lasso: woebegone

ohi me lasso, ahi lasso!: alas!

lasso² [ˈlasso] ПРИЛ (allentato)

lasso nodo: loose

lasso nodo: slack

lasso³ [ˈlasso] СЪЩ м

lasso: lapse

lasso: period

lasso di tempo: lapse of time

dopo un breve, lungo lasso di tempo: after a short, long lapse of time

nel breve lasso di quattro anni: in four short years

английски

италиански

timescale: lasso м di tempo

within a 6 month timescale: entro un lasso di tempo di sei mesi

lapse: lasso м (di tempo)

for a short period: per un breve periodo or per un breve lasso di tempo

delay: lasso м di tempo (of di; between tra)

spell: lasso м di tempo

in a short space of time: in un breve lasso di tempo

в PONS речника

италиански

английски

lasso [ˈlas·so] СЪЩ м

lasso di tempo: interval

английски

италиански

time lag: lasso м di tempo

timescale: lasso м di tempo

span of time: lasso м (di tempo)

in a short space of time: in un breve lasso di tempo

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lasso di tempo: interval

span of time: lasso м (di tempo)

time lag: lasso м di tempo

timescale: lasso м di tempo

in a short space of time: in un breve lasso di tempo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Scarsamente vascolarizzato e poco provvisto di tessuto ghiandolare, è formato da tessuto mesenchimale lasso.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, in questo lasso di tempo è stata disposta la disputa a porte chiuse di tutti gli incontri casalinghi delle squadre italiane.

it.wikipedia.org

L'attività di pesca poteva essere poi praticata per un certo lasso di tempo, cioè fino ad una nuova gara.

it.wikipedia.org

Un lungo lasso di tempo, ben 16 anni, separa quest'opera dalla successiva.

it.wikipedia.org

Le infiorescenze sono composte da capolini sessili (pseudopeduncolati), terminali e solitari (raramente sono raccolti in formazioni panicolate o lassi racemi scorpioidi).

it.wikipedia.org