CEDIMENTO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

cedimento [tʃediˈmento] СЪЩ м

1. cedimento (indebolimento):

cedimento fisico: physical breakdown

avere un cedimento (di nervi): to crack up

mostrare i primi segni di cedimento: to show the first signs of weakness

ha avuto un cedimento a 100 metri dall'arrivo: he flagged 100 metres from the line

2. cedimento:

cedimento (di tetto, soffitto): cave-in

cedimento (di tetto, soffitto): sag

cedimento (di terreno): sinking

cedimento (di terreno): subsiding

3. cedimento ИКОН:

cedimento: fall

cedimento: slide

английски

италиански

cave-in: cedimento м

sag (in ceiling): cedimento м

в PONS речника

италиански

английски

cedimento [tʃe·di·ˈmen·to] СЪЩ м

1. cedimento (di terreno, edificio, ponte):

cedimento: subsidence

2. cedimento прен МЕД (momento di debolezza):

cedimento: breakdown

английски

италиански

cave-in: cedimento м

sag: cedimento м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il gruppo a cedimento aveva ottenuto solo una maggiore resistenza muscolare, probabilmente per il fatto di dover prlungare maggiormente la durata della serie.

it.wikipedia.org

Il teatro ebbe numerose modifiche e restauri a seguito di incendi o cedimenti strutturali.

it.wikipedia.org

Il metodo si concentra sull'esecuzione di ripetizioni al raggiungimento del cedimento muscolare concentrico (la massima fatica), una bassa frequenza, e un basso volume.

it.wikipedia.org

In quell'occasione è stato applicato un supporto in metallo sotto la pancia del cavallo per evitare possibili cedimenti, in previsione del restauro.

it.wikipedia.org

Quindi però l'amata, come primo segno di cedimento, dice che, se cedesse, tutte le donne risentirebbero in fama e credibilità per il suo comportamento.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cedimento" на други езици