AVVINCENTE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

avvincente [avvinˈtʃɛnte] ПРИЛ

avvincente racconto, spettacolo, storia, scena, intrigo, momento, libro, film

gripping

avvincente racconto, spettacolo, storia, scena, intrigo, momento, libro, film

absorbing

avvincente racconto, spettacolo, storia, scena, intrigo, momento, libro, film

engaging

avvincente musica, personaggio, atmosfera

captivating

avvincere [avˈvintʃere] ГЛАГ прх

1. avvincere (affascinare):

avvincere film, spettacolo, libro:

to engross

avvincere film, spettacolo, libro:

to enthrall

avvincere audience

to captivate

2. avvincere (stringere):

avvincere liter

to embrace

английски

италиански

gripping

avvincente

absorbing

avvincente

engaging performance, tale

avvincente

engrossing book

avvincente

compelling film, novel

avvincente

thrilling story

avvincente

compellingly speak, write

in modo irresistibile, avvincente

compulsive book, story

affascinante, avvincente

to be compulsive viewing

essere avvincente

в PONS речника

италиански

английски

avvincente [av·vin·ˈtʃɛn·te] ПРИЛ (racconto, spettacolo)

avvincente

gripping

avvincere [av·ˈvin·tʃe·re] ГЛАГ прх прен (racconto, spettacolo)

avvincere

to captivate

английски

италиански

absorbing book

avvincente

spellbinding

avvincente

gripping

avvincente

page-turner

libro м avvincente

grip

avvincere

Presente

io	avvinco
tu	avvinci
lui/lei/Lei	avvince
noi	avvinciamo
voi	avvincete
loro	avvincono

Imperfetto

io	avvincevo
tu	avvincevi
lui/lei/Lei	avvinceva
noi	avvincevamo
voi	avvincevate
loro	avvincevano

Passato remoto

io	avvinsi
tu	avvincesti
lui/lei/Lei	avvinse
noi	avvincemmo
voi	avvinceste
loro	avvinsero

Futuro semplice

io	avvincerò
tu	avvincerai
lui/lei/Lei	avvincerà
noi	avvinceremo
voi	avvincerete
loro	avvinceranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Inizia così un'avvincente caccia al tesoro con immancabili colpi di scena.

it.wikipedia.org

La seconda stagione è stata criticata per avere una trama molto più lenta e meno avvincente della stagione precedente.

it.wikipedia.org

Tuttavia, i suoi talenti sono molto meglio utilizzati in questa ballata avvincente su una coppia sull'orlo della fine di una relazione.

it.wikipedia.org

Molte buche possiedono qualche ostacolo, per rendere il gioco della stessa più difficile ma anche avvincente.

it.wikipedia.org

È stato criticato per gameplay ripetitivo, storia poco avvincente, scarse visuali, breve durata e/o mancanza di innovazione.

it.wikipedia.org