PROGRAMMAZIONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

programmazione [proɡrammatˈtsjone] СЪЩ f

1. programmazione (il programmare):

programmazione (di viaggio, visita, lavoro)

planning

programmazione (di viaggio, visita, lavoro)

programming

programmazione (di viaggio, visita, lavoro)

scheduling

programmazione (di videoregistratore, macchina)

presetting

programmazione (di videoregistratore, macchina)

programming

2. programmazione ИКОН:

programmazione

planning

programmazione

scheduling

3. programmazione ИНФОРМ:

programmazione

(computer) programming Brit

programmazione

programing Am

programmazione

scheduling

programmazione in parallelo

parallel programming

linguaggio di programmazione

programming language, computer language

4. programmazione:

programmazione РАДИО, ТВ

schedule

programmazione РАДИО, ТВ

programming

programmazione ТЕАТ

run

essere in programmazione КИНО

to be showing

c'è un nuovo film in programmazione

there's a new film on

il film non sarà più in programmazione da giovedì

the film finishes on Thursday

il film resterà in programmazione ancora una settimana

the film will run (for) another week

inserire un film nella programmazione

to slot a film into the timetable

uscire dalla programmazione

to be no longer showing

la trasmissione offre una buona programmazione di musica moderna

the programme's coverage of modern music is good

Phrases:

programmazione di bilancio

budget planning

programmazione neurolinguistica

neurolinguistic programming

английски

италиански

programming

programmazione f

programming ТВ, РАДИО

programmazione f

computer programming

programmazione f

presetting

programmazione f

scheduling

programmazione f

programming language

linguaggio м di programmazione

computer language

linguaggio м di programmazione

parallel programming

programmazione f in parallelo

senior master УЩЕ

= consigliere responsabile della programmazione didattica

data-driven programming

programmazione data-driven

в PONS речника

италиански

английски

programmazione [pro·gram·mat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. programmazione:

programmazione (di piano economico)

devising

programmazione (di produzione)

planning

2. programmazione (di lavastoviglie, videoregistratore):

programmazione

setting

3. programmazione ИНФОРМ:

programmazione

programming

4. programmazione (a scuola):

programmazione

syllabus

linguaggio di programmazione ИНФОРМ

programming language

английски

италиански

programming

programmazione f

NLP

programmazione f neurolinguistica

programming language

linguaggio м di programmazione

at the planning stage

in fase di programmazione

computer programming language

linguaggio di programmazione informatica

forward planning

programmazione a lungo termine

now showing at a cinema near you! film

attualmente in programmazione nelle sale cinematografiche

run КИНО

programmazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Conosciuto anche per la programmazione di qualità, atta a valorizzare il cinema indipendente ed internazionale.

it.wikipedia.org

La modalità scientifica supporta esponenti e funzioni trigonometriche e la modalità programmatore fornisce all'utente più opzioni relative alla programmazione.

it.wikipedia.org

La "legge di orientamento e programmazione per la giustizia del 2002" ha creato la giurisdizione locale che in alcuni casi sostituisce il magistrato.

it.wikipedia.org

La sua programmazione era costituita da programmi culturali, film e documentari.

it.wikipedia.org

Durante i mesi estivi, organizza programmi per gli studenti per imparare l'inglese e i linguaggi di programmazione.

it.wikipedia.org