Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
последователни
folgend

последова̀телно НРЧ и ИНФОРМ

последователно
nacheinander (erfolgend)
последователно
fortlaufend

съдия̀-следовател <-ят, -и> СЪЩ м

съдия-следовател
Untersuchungsrichter м

последова̀тел|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. последователен (непрекъснат):

последователен (-на)
aufeinanderfolgend
последователен (-на)
nacheinander
последователна смяна на деня с нощта
aufeinanderfolgender Wechsel von Tag und Nacht

2. последователен (логичен):

последователен (-на)
folgerichtig
последователен (-на)
konsequent
последователен в действията си
konsequent in seinen Handlungen

3. последователен (с твърди убеждения):

последователен (-на)
konsequent
последователен демократ
konsequenter Demokrat

4. последователен ИНФОРМ:

последователен (-на)
sequentiell, Sequenz-, seriell
последователен достъп
sequentieller Zugriff
последователно свързване ТЕХ
Reihenschaltung f
последователен способ [o. начин]
Sequenzmodus м

последова̀тел <-ят, -и> СЪЩ м

последовател
Anhänger м
последовател
Nachfolger м

последова̀телк|а <-ата, -и> СЪЩ f

последователка
Anhängerin f
последователка
Nachfolgerin f

последова̀телк|а <-ата, -и> СЪЩ f

последователка
Anhängerin f
последователка
Nachfolgerin f

последова̀тел <-ят, -и> СЪЩ м

последовател
Anhänger м
последовател
Nachfolger м

непоследова̀тел|ен (-на)

непоследователен -но <-ни> ПРИЛ:

непоследователен (-на)
inkonsequent
непоследователен (-на)
nicht folgerichtig
непоследователно действие
inkonsequentes Handeln
непоследователна политика
inkonsequente Politik

последова̀телност <-та̀> СЪЩ f без мн

1. последователност (логичност):

последователност
Konsequenz f
последователност
Folgerichtigkeit f
последователност в разсъждения/мисли/действия
Folgerichtigkeit in den Überlegungen/Gedanken/Handlungen

2. последователност (начин, ред):

последователност
(Reihen)Folge f
последователност
Abfolge
последователност на работните операции ИНД
Arbeitsfolge
в каква последователност се развиват събитията?
in welcher Reihenfolge entwickeln sich die Ereignisse?

3. последователност (приемственост):

последователност
Kontinuität f

4. последователност ИНФОРМ:

последователност
Sequenz f
последователност
Reihenfolge f

5. последователност ЮР, ФИН:

последователност
Folge f
последователност на приемството в правото на собственост
Eigentumsfolge
правна последователност
Rangverhältnis nt

непоследова̀телност <-та̀> СЪЩ f без мн

непоследователност
Inkonsequenz f

следова̀телно НРЧ

следователно
folglich
следователно
also
мисля, следователно съществувам
ich denke, also bin ich

изследова̀телск|и (-а)

изследователски -о <-и> ПРИЛ:

изследователски (-а)
Untersuchungs-
изследователски (-а)
Forschungs-
изследователски институт
Forschungsinstitut nt
изследователски сектор
Forschungssektor м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение