SINGLE AMOUNT - английски-немски превод

в PONS речника

Einzelbetrag

single amount

в PONS речника

I. amount [əˈmaʊnt] СЪЩ

1. amount (quantity):

amount

Menge f

you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car

du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte

I had a certain amount of difficulty finding the house

ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden

the new tax caused a huge amount of public anger

die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht

with varying amounts of interest

mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount

Fläche f

3. amount ФИН:

amount of money

Betrag м

amount of money

Betragshöhe f

debts to the amount of £50

Schulden pl in Höhe von 50 Pfund

small/large amount of money

kleiner/großer Geldbetrag

total amount

Gesamtbetrag м

amount carried forward

Übertrag м

amount in controversy ЮР

Streitwert м

amount deducted

abgezogener Betrag

[total] amount to be invested

[Gesamt]investitionssumme f

amount owing

Forderung f

amount owing

zu zahlender Betrag

amount written off

Abschreibungsbetrag м

II. amount [əˈmaʊnt] ГЛАГ нпрх

1. amount (add up to):

to amount to sth

sich вин auf etw вин belaufen

to amount to sth прен

etw дат gleichkommen

keeping silent amount s to supporting him

jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much

er wird es nie zu etwas bringen

I. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] ПРИЛ inv

1. single attr (one only):

single

einzige(r, s)

she didn't say a single word all evening

sie sprach den ganzen Abend kein einziges Wort

patience is the single most important quality

Geduld ist die absolut wichtigste Eigenschaft

with a single blow

mit nur einem Schlag

not a single person

[überhaupt] niemand

not a single soul

keine Menschenseele

every single thing

[absolut] alles

every single time

jedes Mal

2. single (having one part):

single

einzelne(r, s)

in single figures

im einstelligen [Zahlen]bereich

single-flowered БОТ

einblütig

3. single inv (unmarried):

single

ledig

single

unverheiratet разг

single

solo

he's 49 and still single

er ist 49 und immer noch nicht verheiratet

4. single inv (raising child alone):

single

alleinerziehend

he is a single parent

er ist alleinerziehend

single father/mother

alleinerziehender Vater/alleinerziehende Mutter

II. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] СЪЩ

1. single Brit, Aus (one-way ticket):

single

Einzelfahrkarte f

single

Einzelfahrschein м <-(e)s, -e>

single

einfache Billet ср CH

do you want a single or a return?

möchten Sie eine einfache Fahrkarte oder eine Hin- und Rückfahrkarte?

2. single (one-unit dollar note):

single

Eindollarschein м

single

Eindollarnote f

3. single (record):

single

Single f <-, -s>

4. single СПОРТ:

single (in cricket)

Schlag für einen Lauf

single (in baseball)

Lauf zum ersten Base

5. single (single measure of drink):

single

Einheit f <-, -en> (eine Maßeinheit eines alkoholischen Getränks)

6. single (single room):

single

Einzelzimmer ср <-s, ->

7. single pl (unmarried person):

single

Single м <-(s), -s>

III. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] ГЛАГ нпрх СПОРТ

single

mit einem Schlag das erste Base erreichen

Запис в OpenDict

amount СЪЩ

amount

Summe f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

single amount СЪЩ ACCOUNT

single amount

Einzelbetrag м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Einzelbetrag

single amount

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

amount СЪЩ ACCOUNT

amount

Geldbetrag м

amount

Betragshöhe f

amount СЪЩ ACCOUNT

amounts received against claims written off

Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen

"География"

single ПРИЛ

single

alleinstehend

Present

I	amount
you	amount
he/she/it	amounts
we	amount
you	amount
they	amount

Past

I	amounted
you	amounted
he/she/it	amounted
we	amounted
you	amounted
they	amounted

Present Perfect

I	have	amounted
you	have	amounted
he/she/it	has	amounted
we	have	amounted
you	have	amounted
they	have	amounted

Past Perfect

I	had	amounted
you	had	amounted
he/she/it	had	amounted
we	had	amounted
you	had	amounted
they	had	amounted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

On the balance sheet, this is shown as a single amount.

www.mondaq.com

The record single amount raised stands at $1,800.

www.castanet.net

The biggest single amount was $170,000 to $179,999.

www.odt.co.nz

Unlike when you a buy a property, there is no clear single amount for the cost of a self-build.

www.irishexaminer.com

And how she paid the single amount was via a wire transfer.

topnews.net.nz