SIN BIN - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsin bin СЪЩ Brit, Aus СПОРТ

sin bin sl

Strafbank f <-, -bänke>

в PONS речника

Strafbank (beim Handball, Eishockey)

sin bin разг

в PONS речника

I. sin¹ [sɪn] СЪЩ

sin

Sünde f <-, -n>

the sick are being thrown out on the streets — yes, it's a sin!

die Kranken werden auf die Straße gesetzt — ja, das ist unerhört!

is that your work? — yes, for my sins

ist das Ihre Arbeit? — ja, leider

it would be a sin not to go out on such a nice day прен

es wäre eine Sünde, an so einem schönen Tag nicht rauszugehen

he's [as] ugly as sin

er ist unglaublich hässlich

a sin of omission

eine Unterlassungssünde

to commit/confess a sin

eine Sünde begehen/beichten

to live in sin

in wilder Ehe leben

II. sin¹ <-nn-> [sɪn] ГЛАГ нпрх

sin

sündigen

sin² СЪЩ

sin MATH съкращение от sine

sin

Sinus м <-, ->

sine [saɪn] СЪЩ MATH

sine

Sinus м <-, ->

I. bin [bɪn] СЪЩ

1. bin Brit, Aus (for waste):

bin

Mülleimer м <-s, ->

bin

Abfall-/Kehrichteimer м CH

bin

Mülltonne f <-, -n>

to consign sth to [or throw sth in] the bin

etw wegwerfen

to consign a plan to the bin прен

einen Plan verwerfen

2. bin (for storage):

bin

Behälter м <-s, ->

bread bin

Brotkasten м <-s, -kästen>

corn bin

Getreidesilo м <-s, -s>

wine bin

Weinregal ср

II. bin [bɪn] ГЛАГ прх Brit

to bin sth

etw wegwerfen

to bin sth прен

etw bleibenlassen

BIN [bi:aɪˈen] СЪЩ

BIN съкращение от bank identification number

BIN

Bankkennzahl f

bank iden·ti·fi·ˈca·tion num·ber, BIN СЪЩ

bank identification number

Bankkennzahl f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

SIN СЪЩ FINMKT

SIN (Securities Identification Number)

SIN f

SIN (Securities Identification Number)

Wertpapierkennnummer (WKN) f

Present

I	sin
you	sin
he/she/it	sins
we	sin
you	sin
they	sin

Past

I	sinned
you	sinned
he/she/it	sinned
we	sinned
you	sinned
they	sinned

Present Perfect

I	have	sinned
you	have	sinned
he/she/it	has	sinned
we	have	sinned
you	have	sinned
they	have	sinned

Past Perfect

I	had	sinned
you	had	sinned
he/she/it	had	sinned
we	had	sinned
you	had	sinned
they	had	sinned

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But it has an overflowing lollipop bin of throwaway lines and little character moments.

en.wikipedia.org

The latter dipped a prepared piece of bread into the dish, touched it to his tongue, then discarded it into a nearby silver bin.

en.wikipedia.org

The bins are normally taken to be uniform in log-polar space.

en.wikipedia.org

After the funeral, he witnesses a woman leaving a child in a garbage bin.

en.wikipedia.org

Also, rather than using a hoist system to move cars up the ramp and above the bin, cars were pushed up with locomotives.

en.wikipedia.org