английски
немски
self-as·ˈser·tion СЪЩ no pl
немски
английски
Selbst·be·haup·tung <-, ohne pl> СЪЩ f kein мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In it he exposes the deficiencies of those usually called philosophers and identifies the qualities of the new philosophers: imagination, self-assertion, danger, originality, and the creation of values.
en.wikipedia.org You are hardworking and clever and used to always be task-ready, with a cheery disposition and positive self-assertion.
www.smartcompany.com.au The universe did not emerge as the result of arbitrary omnipotence, a show of force or a desire for self-assertion.
www.catholicherald.co.uk He advocated self-assertion and foresaw associations of egoists where respect for ruthlessness drew people together.
en.wikipedia.org They show a great self-regard and self-assertion, sometimes running into extravagances which are impossible to credit.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ipersonic.de On the other hand, for boys boundaries and self-assertion come first and if the relationship suffers they see it as a necessary side effect – tant pis!
[...]
Für Jungs dagegen steht Abgrenzung und Durchsetzungsvermögen an erster Stelle, wenn die Beziehung darunter leidet, dann nehmen sie das als notwendige Nebenwirkung hin - tant pis!
[...]
www.seka-hh.de We strengthen girls and women in getting more self-confidence, in being more critical and in their capacities for self-assertion.
[...][...]
Wir stärken Mädchen und Frauen in ihrem Selbstbewusstsein, ihrer Kritikfähigkeit und ihrem Durchsetzungsvermögen.
[...][...]
cairnterrier.de In this respect, he has his own ideas, so that occasionally considerable power of self-assertion and consequence are required to train or better to convince him.
[...]
Diesbezüglich hat er nämlich durchaus seine eigenen Vorstellungen, sodaß es gelegentlich einer gehörigen Portion Durchsetzungsvermögen und unbedingt auch Konsequenz bei seiner Erziehung, oder besser, zu seiner Überzeugung bedarf.
[...]
www.oehmsclassics.de self-confidence, charisma, powers of self-assertion and passion (albeit with some choleric features).
[...][...]
Selbstbewusstsein, Charisma, Durchsetzungsvermögen und Leidenschaft (bis freilich hin zu cholerischen Zügen).
[...]