Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

proxy variable
Ersatzvariable
proxy [ˈprɒksi, Am ˈprɑ:-] СЪЩ
1. proxy (person):
Bevollmächtigte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
proxy to sign
to do sth by proxy
2. proxy (document):
I. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] СЪЩ
Variable f <-n, -n>
II. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] ПРИЛ
variable quality
variable weather
Запис в OpenDict
proxy СЪЩ
proxy (compter network) ИНФОРМ
Запис в OpenDict
variable СЪЩ
Запис в OpenDict
variable СЪЩ
metasyntactic variable ИНФОРМ
proxy variable СЪЩ CTRL
variable ПРИЛ INV-FIN
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The oscillating motion allows variable stroke waterpumping to match the variable power in the wind.
en.wikipedia.org
When a variable refers to a data structure created dynamically, some of its components may be only indirectly accessed through the variable.
en.wikipedia.org
For two variables, these are often called bivariate generating functions.
en.wikipedia.org
The variables are considered in turn, from the last to the first according to the order.
en.wikipedia.org
Records may have a fixed length or variable length.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
I direct the aforementioned proxy holder to vote in relation to agenda items trough 2 to 7 as follows (tick appropriate box):
[...]
www.agrana.com
[...]
Ich erteile dem oben genannten Bevollmächtigten die Weisung, zu den Tagesordnungspunkten 2 bis 7 wie folgt abzustimmen (zutreffendes bitte ankreuzen):
[...]
[...]
Tick the box «We would like to order an admission card in the name of our proxy as follows:»
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
«Ich bestelle eine Eintrittskarte, lautend auf meinen Bevollmächtigten gemäss nachfolgenden Angaben:» ankreuzen
[...]
[...]
A proxy being shareholders and non-shareholders, a bank or professional portfolio manager as proxy holder of deposited shares, an independent proxy or Roche itself as proxy.
[...]
www.roche.com
[...]
Bei dem Bevollmächtigten kann es sich um einen Aktionär oder Nichtaktionär, eine Bank oder einen professionellen Portfolio-Manager als Stellvertreter des Inhabers von hinterlegten Aktien, einen unabhängigen Vertreter oder Roche selbst als Vertreter handeln.
[...]
[...]
Other organisational matters The shareholders and proxies can be asked, upon entering the General Meeting, to prove their identity by showing a generally accepted valid identity document bearing a photograph, such as a passport or driving licence.
[...]
www.caimmo.com
[...]
Sonstige organisatorische Hinweise Die Aktionäre bzw. Bevollmächtigten können beim Zutritt zur Hauptversammlung aufgefordert werden, sich durch einen allgemein anerkannten gültigen Lichtbildausweis, zum Beispiel einen Reisepass oder Führerschein, auszuweisen.
[...]
[...]
As another option for the submission of proof of the appointment of a proxy, shareholders can submit the proof by email to HV2012@medion.com.
[...]
www.medion.com
[...]
Für die Übermittlung des Nachweises über die Bestellung eines Bevollmächtigten bietet die Gesellschaft an, dass die Aktionäre den Nachweis der Bevollmächtigung elektronisch an die E-Mail-Adresse HV2014@medion.com übermitteln.
[...]