IMPLACABLE - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

im·plac·able [ɪmˈplækəbl̩] ПРИЛ

implacable (irreconcilable): unversöhnlich

implacable (relentless): unnachlässig

implacable enemy/opponent: unerbittlicher Feind/Gegner

implacable thirst for adventure: unersättliche Lust auf Abenteuer

implacable thirst for justice: rastloser Gerechtigkeitsdrang

implacable thirst for knowledge: unstillbarer Wissensdurst

немски

английски

ein unüberwindlicher Hass: an implacable [or a deep-rooted] hatred

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

implacable enemy/opponent: unerbittlicher Feind/Gegner

implacable thirst for adventure: unersättliche Lust auf Abenteuer

implacable thirst for justice: rastloser Gerechtigkeitsdrang

implacable thirst for knowledge: unstillbarer Wissensdurst

ein unüberwindlicher Hass: an implacable [or a deep-rooted] hatred

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This also allowed his troops time to refresh, as the battle was fought under an implacable sun.

en.wikipedia.org

Confronted with a desperate and chaotic situation he met it instead with grim determination and implacable ferocity.

en.wikipedia.org

During this battle he first exhibited his fearless and implacable fighting spirit.

en.wikipedia.org

This speech can have been little relished, and the duke was henceforth his implacable enemy.

en.wikipedia.org

She is fierce, loyal, proud and implacable when she chooses to be.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Novel, Angry, implacable, full of sarcasm: in her novel debut, Easter Storm, Saskia Fischer hurls bolts of lightning and sets fire to a family idyll that is actually more like hell.

[...]

www.suhrkamp.de

[...]

Roman, Wütend, unversöhnlich, voller Sarkasmus: In ihrem Romandebüt Ostergewitter schleudert Saskia Fischer Blitze und setzt ein Familienidyll, das in Wahrheit die Hölle ist, in Flammen.

[...]

www.suhrkamp.de