Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Nº
verziert

в PONS речника

I. deck [dek] СЪЩ

1. deck (on a ship):

deck
Deck ср <-(e)s, -s>
main deck
Hauptdeck ср <-s, -e>
to go below decks
unter Deck gehen
to go up on deck
an Deck gehen

2. deck (on a bus):

deck
Deck ср <-(e)s, -s>
the upper deck
das Oberdeck

3. deck esp Am, Aus (raised porch):

deck
Veranda f <-, -den>
deck
[Sonnen]terrasse f

4. deck esp Am CARDS:

deck of cards
Spiel ср Karten

5. deck МУЗ, ЕЛЕК:

deck
Laufwerk ср <-(e)s, -e>
cassette/tape deck
Kassetten-/Tapedeck ср

Phrases:

to clear the decks
klar Schiff machen разг
to have all hands on deck
jede erdenkliche Unterstützung haben
to hit the deck (get down)
sich вин auf den Boden werfen
to hit the deck (get going)
loslegen разг

II. deck [dek] ГЛАГ прх

1. deck usu passive (adorn):

to deck sth [out]
etw [aus]schmücken
the room was decked with flowers
das Zimmer war mit Blumen geschmückt
to be decked [out] in one's best [or finery]
herausgeputzt sein

2. deck sl (knock down):

to deck sb
jdm eine verpassen разг

cas·ˈsette deck СЪЩ

cassette deck
Kassettendeck ср <-s, -s>

ˈcar deck СЪЩ МОР, ТРАНСП

car deck
Wagendeck ср

ˈdual-deck ПРИЛ

dual-deck CD recorder
Doppeldeck ср

ˈsun deck СЪЩ

1. sun deck МОР:

sun deck
Sonnendeck ср <-(e)s, -s>

2. sun deck Am (balcony):

sun deck
Sonnenterrasse f <-, -n>

ˈmain deck СЪЩ

main deck
Hauptdeck ср <-s, -e>

ˈtape-deck СЪЩ

tape-deck
Kassettendeck ср <-s, -s>
tape-deck
Tapedeck ср

up·per ˈdeck СЪЩ

upper deck of bus, ship
Oberdeck ср <-(e)s, -s>
upper deck of bridge
oben liegende Fahrbahn
Запис в OpenDict

deck СЪЩ

we'll need all hands on deck
wir müssen alle mit anpacken
deck chair
Liegestuhl м <-(e)s, -stühle>
deck chair (on ship)
Deckchair м
sth is like rearranging [or moving] the deck chairs on the Titanic Brit
etw ist völlig umsonst [o. vergeblich]

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

bridge deck INFRASTR

bridge deck
Brückenfahrbahn
немски
немски
английски
английски
Brückenfahrbahn
bridge deck
Present
Ideck
youdeck
he/she/itdecks
wedeck
youdeck
theydeck
Past
Idecked
youdecked
he/she/itdecked
wedecked
youdecked
theydecked
Present Perfect
Ihavedecked
youhavedecked
he/she/ithasdecked
wehavedecked
youhavedecked
theyhavedecked
Past Perfect
Ihaddecked
youhaddecked
he/she/ithaddecked
wehaddecked
youhaddecked
theyhaddecked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have all hands on deck
jede erdenkliche Unterstützung haben
the room was decked with flowers
das Zimmer war mit Blumen geschmückt
to be decked [out] in one's best [or finery]
herausgeputzt sein
to draw a card [from the deck]
eine Karte [vom Stapel] abheben [o. ziehen]
we'll need all hands on deck
wir müssen alle mit anpacken
lower deck of a coach
unteres Deck
lower deck of a ship
Unterdeck ср <-(e)s, -s>
to shuffle cards [or Am a deck]
Karten mischen
den Anker an Deck hieven
to bring the anchor on deck
sich вин [mit etw дат] schmücken
to deck oneself out [in sth]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "decked" на други езици

английски
арабски
английски
полски