Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Tapetenbahn
Buslinienbetrieb mit dicht hintereinanderfahrenden Bussen

в PONS речника

I. bus1 <pl -es [or Am also -ses]> [bʌs] СЪЩ

bus
Bus м <-ses, -se>
bus
Omnibus м <-ses, -se>
low-floor bus
Niederflurbus м <-ses, -se>
school bus
Schulbus м <-ses, -se>
to catch/miss the bus
den Bus bekommen/verpassen
to go by bus
mit dem Bus fahren
to take the bus
den Bus nehmen

II. bus1 <-ss- [or Am usu -s-]> [bʌs] ГЛАГ прх

1. bus:

to bus sb (bring by bus)
jdn mit dem Bus befördern

2. bus Am ИСТ (Civil Rights Movement):

to bus sb
[in den 1960er Jahren in den USA:] afroamerikanische Schulkinder zum Zwecke der Integration mit dem Bus zu vorwiegend von Kindern mit weißer Hautfarbe besuchten Schulen transportieren

III. bus1 <-ss- [or Am usu -s-]> [bʌs] ГЛАГ нпрх

1. bus АВТО:

bus
mit dem Bus fahren

2. bus Am (in restaurant):

bus
[Geschirr] abräumen

bus2 СЪЩ ИНФОРМ

1. bus (communication link):

bus
Übertragungsweg м <-(e)s, -e>
daisy chain bus
verkettete Busstruktur
data bus
Datenübertragungsweg м
dual bus system
doppeltes Übertragungswegsystem

2. bus (source of information):

bus
Hauptverbindung f
bus
Sammelschiene f <-, -n>
Запис в OpenDict

bus СЪЩ

tour bus TOURISM
Reisebus м
tour bus МУЗ
Tourbus м

Специализиран речник по транспорт

bus platooning traffic flow, public transport

bus platooning
Buslinienbetrieb mit dicht hintereinanderfahrenden Bussen
Специализиран речник по транспорт
Buslinienbetrieb mit dicht hintereinanderfahrenden Bussen TRAFF FLOW, öffentlicher Verkehr
bus platooning
Специализиран речник по транспорт

platooning TRAFF FLOW

platooning (Individualverkehr)
Kolonnenbildung
platooning (Individualverkehr)
Pulkbildung

bus PUBL TRANS

bus
Autobus
Present
Ibus
youbus
he/she/itbusses / American English buses
webus
youbus
theybus
Past
Ibussed / American English bused
youbussed / American English bused
he/she/itbussed / American English bused
webussed / American English bused
youbussed / American English bused
theybussed / American English bused
Present Perfect
Ihavebussed / American English bused
youhavebussed / American English bused
he/she/ithasbussed / American English bused
wehavebussed / American English bused
youhavebussed / American English bused
theyhavebussed / American English bused
Past Perfect
Ihadbussed / American English bused
youhadbussed / American English bused
he/she/ithadbussed / American English bused
wehadbussed / American English bused
youhadbussed / American English bused
theyhadbussed / American English bused
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The truck platooning concept enabled by automated driving technologies has been hailed as the future of the transportation industry.
www.digitaljournal.com
One potential solution: a system called platooning that links vehicles in a high-efficiency group, like a train without the train tracks.
www.cnet.com
The partners will also look at the scope for combining platooning with other digital services as well as questions of costs and savings potential.
www.ownerdriver.com.au
This will open the door for upscaled, cross-border truck platooning.
www.cnet.com
Using a technique called platooning, the trucks followed one another extremely closely as they drove at a constant speed.
www.cnet.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
This project supports its partners with new mobility concepts, prioritising buses and trains and making cities pedestrian and cyclist-friendly.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben unterstützt die Partner mit neuen Mobilitätskonzepten, bei denen Bus und Bahn Vorrang haben und Städte fußgänger- und fahrradfreundlich werden.
[...]
www.giz.de
[...]
By May 2010 several feeder routes had been built and the number of buses increased to 143,
[...]
www.giz.de
[...]
Bis Mai 2010 wurden mehrere Zulieferstrecken gebaut und die Zahl der Busse auf 143 erhöht.
[...]
www.giz.de
[...]
Buses, timetables, night buses and more about bus lines in Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Busse, Fahrpläne, Nachtbusse und mehr zu Buslinien in Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
In buses fares are paid to the bus driver, in trams at machines inside the trains.
[...]
www.berlin.de
[...]
Im Bus bezahlt man die Karte beim Busfahrer, in der Tram am Automaten.
[...]
www.berlin.de
[...]
The ticket is also valid for six stops in buses and trams but without changing vehicles.
[...]
www.berlin.de
[...]
Bei Bus und Tram sind sechs Stationen erlaubt, aber ohne Umsteigen.
[...]
www.berlin.de

Преглеждане на речниците