BLONDS - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

I. ash ˈblond(e) СЪЩ

to be an ash blond woman: aschblondes Haar haben

II. ash ˈblond(e) ПРИЛ

ash blond(e): aschblond

I. blond(e) [blɒnd, Am blɑ:nd] ПРИЛ

blond(e) hair: blond

blond(e) complexion: hell

II. blond(e) [blɒnd, Am blɑ:nd] СЪЩ

blond(e) (person): Blonde(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

blond(e) (woman): Blondine f <-, -n>

dumb blond прин: dümmliche Blondine прин

to be a [natural] blond: [von Natur aus] blond sein

a statuesque blond: eine majestätische Blondine шег

немски

английски

aschblond: ash-blond

Blond: blond

platinblond: platinum blond[e]

weißblond: platinum blond

weißblond sein: to have platinum-blond hair

sich дат die Haare blond färben: to bleach one's hair blond

blond gefärbt: dyed blond [or blonde]

Blonde(r): blond-haired man

blond: blond[e]

blond gefärbt [o. blondgefärbt]: dyed blond [or blonde]

blond gelockt [o. blondgelockt]: blond[e] curly attr

blond gelockte [o. blondgelockte] Person: person with blond[e] curly hair

blonder Tabak: blond tobacco

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

her eyes were immediately drawn to the tall blond man: der große Blonde zog sofort ihre Blicke auf sich

a statuesque blond: eine majestätische Blondine шег

dumb blond прин: dümmliche Blondine прин

to be a [natural] blond: [von Natur aus] blond sein

he often tells jokes about dumb blonds: er erzählt oft Blondinenwitze

to be an ash blond woman: aschblondes Haar haben

sie hat sich blonde Strähnen in die Haare machen lassen: she had blond highlights put in her hair

sie hat sich blonde Strähnen in die Haare machen lassen: she had her hair streaked blond

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Consisting of only three members they were very edgy with no blond girl inside and their very strong but different characters.

en.wikipedia.org

Some of the victims had their scalps cut off and replaced by blond wigs.

en.wikipedia.org

John was a blond haired baby faced centre that opposition players often underestimated.

en.wikipedia.org

The name is derived from "flavus", meaning golden or golden-brown, and probably referred to the blond hair possessed by an early member of the family.

en.wikipedia.org

He was blue-eyed and keen-eyed and ruddy-cheeked with thick lustrous hair, blond and well-combed.

en.wikipedia.org