в PONS речника
немски
английски
- wachstumsschwacher Wirtschaftszweig
-
- exportintensiv Wirtschaftszweig, Branche
- exporting attr
- exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche
-
- exportorientierter Wirtschaftszweig/exportorientierte Branche
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- wachstumsschwacher Wirtschaftszweig
- exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche
- exportorientierter Wirtschaftszweig/exportorientierte Branche
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In ihrem angestammten Geschäft, der Messer- und Scherenproduktion, war das Unternehmen stark exportorientiert.
de.wikipedia.org Dadurch wurden die Produkte dieser Länder auf dem Weltmarkt deutlich billiger, mit verheerenden Folgen für die exportorientierten argentinischen Wirtschaftsbereiche.
de.wikipedia.org Sie hat sich dank der Strategie der exportorientierten Industrialisierung in hoher Geschwindigkeit von einer landwirtschaftlich orientierten Ökonomie zu einem schnellwachsenden Schwellenland entwickelt.
de.wikipedia.org Sinkende Exporte bewirken dann auch Einkommensrückgänge bei Privathaushalten und Gewinnrückgänge bei (exportorientierten) Unternehmen, so dass Konsum und Investitionen rückläufig sind.
de.wikipedia.org In der Weltwirtschaftskrise ab 1929 erwiesen sich die exportorientierten Entwicklungsländer aber gegenüber den Auswirkungen der Depression der Weltwirtschaft als besonders verwundbar.
de.wikipedia.org