VISUALLY IMPAIRED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. visually impaired [ˌvɪʒʊəlɪɪmˈpeəd] СЪЩ

the visually impaired + verbo мн

i videolesi, gli ipovedenti

II. visually impaired [ˌvɪʒʊəlɪɪmˈpeəd] ПРИЛ

visually impaired

videoleso

visually impaired

ipovedente

В речника Oxford-Paravia италиански

videoleso

visually-impaired

videoleso (videolesa)

= visually-impaired person

В речника Oxford-Paravia италиански

I. impaired [Brit ɪmˈpɛːd, Am ɪmˈpɛrd] ГЛАГ pp

impaired → impair

II. impaired [Brit ɪmˈpɛːd, Am ɪmˈpɛrd] ПРИЛ

impaired memory, hearing, vision

indebolito

impaired mobility

ridotto

impaired relationship

danneggiato, compromesso

his speech is impaired

ha dei problemi di espressione

impair [Brit ɪmˈpɛː, Am ɪmˈpɛr] ГЛАГ прх

impair walk

rendere difficile, impedire

impair ability, concentration

diminuire

impair memory, hearing, vision

indebolire

impair health, relationship, reputation

danneggiare, compromettere

impair performance, attempt

compromettere, pregiudicare

impair investigation, progress

ostacolare

impair efficiency, productivity

danneggiare

impair [Brit ɪmˈpɛː, Am ɪmˈpɛr] ГЛАГ прх

impair walk

rendere difficile, impedire

impair ability, concentration

diminuire

impair memory, hearing, vision

indebolire

impair health, relationship, reputation

danneggiare, compromettere

impair performance, attempt

compromettere, pregiudicare

impair investigation, progress

ostacolare

impair efficiency, productivity

danneggiare

visually [Brit ˈvɪʒʊəli, Am ˈvɪʒuəli] НРЧ

visually

visivamente

в PONS речника

английски

италиански

to be visually impaired

essere debole di vista

италиански

английски

videoleso (-a)

visually impaired

videoleso (-a)

visually impaired person

i -i

the visually impaired

в PONS речника

impaired ПРИЛ

impaired vision, hearing

debole

impaired health

malfermo, -a

impaired speech

disturbato, -a

impaired driving

guida in stato di alterazione dovuta a alcol o stupefacenti

to be visually impaired

essere debole di vista

impair [ɪm·ˈper] ГЛАГ прх

impair hearing

indebolire

impair health

danneggiare

impair one's performance, chances

compromettere

impair communications

ostacolare

Present

I	impair
you	impair
he/she/it	impairs
we	impair
you	impair
they	impair

Past

I	impaired
you	impaired
he/she/it	impaired
we	impaired
you	impaired
they	impaired

Present Perfect

I	have	impaired
you	have	impaired
he/she/it	has	impaired
we	have	impaired
you	have	impaired
they	have	impaired

Past Perfect

I	had	impaired
you	had	impaired
he/she/it	had	impaired
we	had	impaired
you	had	impaired
they	had	impaired

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It originated as a 2005 art installation - 21st century catacombs designed for the blind, the visually impaired, and the sighted.

en.wikipedia.org

For people who are blind or visually impaired the white cane and guide dog have a long history of use.

en.wikipedia.org

Vitalise is a national charity providing essential services for disabled people, visually impaired people and carers.

www.allmediascotland.com

Visually impaired athletes will wear blindfolds for vision impairment equality.

en.wikipedia.org

And we're back on that theme, being seen, in a novel peopled by the visually impaired...

en.wikipedia.org