SURPLUS - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. surplus <мн surpluses> [Brit ˈsəːpləs, Am ˈsərpləs] СЪЩ

surplus: surplus м also ИКОН ТЪРГ

surplus: sovrappiù м also ИКОН ТЪРГ

surplus: eccedenza f also ИКОН ТЪРГ

to be in surplus: essere in sovrappiù or in esubero or in eccedenza

oil, food surplus: eccedenza di petrolio, di generi alimentari

II. surplus [Brit ˈsəːpləs, Am ˈsərpləs] ПРИЛ

surplus milk, bread, clothes:

surplus: in eccedenza, in più

surplus to requirements: più del necessario

surplus to requirements ИКОН, ТЪРГ money, food, labour: eccedentario, in eccedenza

surplus value [Am ˈsərpləs ˈvælju] СЪЩ

1. surplus value ТЪРГ:

surplus value: valore м aggiunto

2. surplus value (in Marxism):

surplus value: plusvalore м

trade surplus СЪЩ

trade surplus: eccedenza f (della bilancia) commerciale

budget surplus СЪЩ

budget surplus: avanzo м di bilancio

army surplus store [ˌɑːmɪˌsɜːpləsˈstɔː(r)] СЪЩ

army surplus store ТЪРГ, ВОЕН: surplus м

current account surplus [ˈkʌrəntəˌkaʊntˌsɜːpləs] СЪЩ

current account surplus: attivo м della bilancia dei pagamenti

италиански

английски

eccedentario: surplus

residuato: surplus

residuati bellici: war surplus

plusvalore (nella teoria marxista): surplus value

in soprannumero oggetti: surplus

в PONS речника

английски

италиански

I. surplus [ˈsɜ:r·pləs] СЪЩ a. FIN

surplus of product: eccedenza f

II. surplus [ˈsɜ:r·pləs] ПРИЛ

surplus: in eccedenza

trade surplus СЪЩ

trade surplus: avanzo м commerciale

export surplus СЪЩ

export surplus: eccedenza f delle esportazioni

италиански

английски

surplus: surplus

eccedenza: surplus

eccedenza di qc: surplus of sth

plusvalore: surplus value

eccedente (quantità, materiale): surplus

residuo: surplus

avanzo: surplus

è un soprappiù: it is surplus to requirements

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A connection with the existing distribution network was to be maintained but only to export surplus power.

theconversation.com

Another measure of a currency's international prevalence is in foreign exchange reserves, which result from the accumulation of export surpluses.

theconversation.com

Thus, for a large-scale development to be feasible, the requisite capital must be generated from within the country itself, and not through export surplus or foreign investment.

en.wikipedia.org

Whenever the sugar production surpasses that particular limit, necessary for local needs, the sugar mills should export surplus stock without waiting for permission of government.

nation.com.pk

This misses the important point that only a country with an export surplus can actually be a net creditor.

www.theglobalist.com