PUSH-START - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. push-start СЪЩ [Brit pʊʃˈstɑːt, Am ˈpʊʃstɑrt]

to give sth a push-start

spingere qc (per farla partire)

II. push-start ГЛАГ прх [Brit pʊʃˈstɑːt, Am ˈpʊʃstɑrt]

to push-start a car

spingere una macchina (per farla partire)

в PONS речника

I. push start ГЛАГ нпрх

push start

fare partire un'auto a spinta

II. push start СЪЩ

to give sb a push start

spingere l'auto di qc per farla partire

Present

I	push-start
you	push-start
he/she/it	push-starts
we	push-start
you	push-start
they	push-start

Past

I	push-started
you	push-started
he/she/it	push-started
we	push-started
you	push-started
they	push-started

Present Perfect

I	have	push-started
you	have	push-started
he/she/it	has	push-started
we	have	push-started
you	have	push-started
they	have	push-started

Past Perfect

I	had	push-started
you	had	push-started
he/she/it	had	push-started
we	had	push-started
you	had	push-started
they	had	push-started

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She began as a brakewoman, transferring her speed and power from athletics to provide the explosive push-start that gets the sled moving.

www.telegraph.co.uk

Oh, and then we had to push-start the car because the starter motor was broken.

blogs.crikey.com.au

But their men also need to give them a push-start in the quest to start writing on a new page.

www.jamaicaobserver.com

He held his breath while everyone made their way safely around him, and then, expecting a push-start, instead was removed from the circuit by tow truck!

en.wikipedia.org

They engaged the starter, tried to turn over the powerful engine, then surrendered to old-time methods -- the push-start.

www.usatoday.com