В речника Oxford-Paravia италиански
английски
италиански
италиански
английски
-
- modernization
-
- modernization
-
- modernization
-
- modernization
-
- modernization
-
- modernization
-
- The Teatro alla Scala, the Milan opera house, is one of the most famous opera houses in the world. Built in 1776-78, on the site of the old church of Santa Maria della Scala, it has recently undergone a programme of total restoration and modernization, which was completed in 2004. In addition to opera, the members of the theatre orchestra perform concerts as a major symphony orchestra, the Filarmonica della Scala.
в PONS речника
английски
италиански
modernization [ˌmɑ:·dɚ·nɪ·ˈzeɪ·ʃən] СЪЩ
- modernization
-
италиански
английски
-
- modernization
-
- modernization
-
- The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The restoration was carried out on its faade in 1994 along with the modernization of the assembly hall, which was completed in 1999.
en.wikipedia.org During his tenure (19921997), he contributed significantly both on modernizations of the city and preservation of cultural heritages.
en.wikipedia.org The government initially was involved in economic modernization, providing a number of model factories to facilitate the transition to the modern period.
en.wikipedia.org So the fact of bureaucratization is indeed incorporated into a broader problem: modernization and its impact on the individual.
en.wikipedia.org The modernization of the education system led to these changes and a rapid development took place up until today.
en.wikipedia.org