DRUGGED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. drugged [Brit drʌɡd, Am drəɡd] ГЛАГ pp

drugged → drug II

II. drugged [Brit drʌɡd, Am drəɡd] ПРИЛ

1. drugged (under the influence of medicine):

drugged person

sotto l'effetto di farmaci

drugged state, feeling

di alterazione

to be drugged up to the eyeballs разг

essere imbottito di farmaci, droga

to be in a drugged sleep

dormire come sotto l'effetto di un sonnifero

2. drugged (poisoned):

drugged drink

drogato

I. drug [Brit drʌɡ, Am drəɡ] СЪЩ

1. drug:

drug МЕД, ΦΑΡΜ

medicina f

drug МЕД, ΦΑΡΜ

farmaco м

a pain-relieving drug

un farmaco antidolorifico

a drug to fight infection

un medicinale per combattere l'infezione

to be on drugs

fare uso di medicinali

to be on drugs before n company, industry

farmaceutico

2. drug (narcotic):

drug

droga f also прен

hard, soft drugs

droghe pesanti, leggere

to be on or to take drugs

fare uso di droga

to be on or to take drugs СПОРТ

doparsi

to do drugs разг

farsi, drogarsi

to do drugs before n shipment, smuggler, trafficking, use

di droga

to do drugs problem, culture

della droga

to do drugs crime

connesso alla droga

II. drug <forma in -ing drugging, pt, pp drugged> [Brit drʌɡ, Am drəɡ] ГЛАГ прх

1. drug (sedate):

drug kidnapper: victim

narcotizzare

drug vet: animal

anestetizzare, addormentare

2. drug (dope):

drug person: drink

drogare

drug vet: meal

mettere un narcotico in

drug trainer: horse

drogare

III. drug [Brit drʌɡ, Am drəɡ]

a drug on the market

un prodotto invendibile

sulpha drug, sulfa drug [Brit ˈsʌlfə drʌɡ] СЪЩ

sulpha drug

sulfamidico м

drug rape [ˈdrʌɡˌreɪp] СЪЩ

drug rape

= violenza carnale in cui la vittima viene drogata

drug user [ˈdrʌɡˌjuːzə(r)] СЪЩ

drug user

tossicomane м и ж

drug user

tossicodipendente м и ж

orphan drug [Am ˈɔrfən ˌdrəɡ] СЪЩ

orphan drug МЕД, ΦΑΡΜ

farmaco м orfano

fertility drug [fəˈtɪlətɪˌdrʌɡ] СЪЩ

fertility drug

medicina f contro la sterilità

drug test [ˈdrʌɡˌtest] СЪЩ

drug test МЕД, СПОРТ

controllo м antidoping

drug-driving [drʌɡˈdrʌɪvɪŋ, ˈdrəɡˌdraɪvɪŋ] СЪЩ

drug-driving

il guidare sotto l'effetto di droghe

drug smuggler СЪЩ

drug smuggler

narcotrafficante м и ж

в PONS речника

английски

италиански

I. drug [drʌg] СЪЩ

1. drug МЕД:

drug

farmaco м

2. drug (narcotic):

drug

droga f

to take drugs

drogarsi

II. drug <-gg-> [drʌg] ГЛАГ прх

drug

drogare

drug trafficking СЪЩ

drug trafficking

narcotraffico м

drug abuse СЪЩ

drug abuse

uso м di droghe

drug pusher СЪЩ разг

drug pusher

spacciatore(-trice) м (f)

drug traffic СЪЩ

drug traffic

traffico м di droga

wonder drug СЪЩ

wonder drug

rimedio м miracoloso

drug addiction СЪЩ

drug addiction

tossicodipendenza f

gateway drug СЪЩ

gateway drug

droga di passaggio a sostanze più pesanti

drug bust СЪЩ

drug bust

sequestro м di droga

италиански

английски

addormentato (-a)

drugged

Present

I	drug
you	drug
he/she/it	drugs
we	drug
you	drug
they	drug

Past

I	drugged
you	drugged
he/she/it	drugged
we	drugged
you	drugged
they	drugged

Present Perfect

I	have	drugged
you	have	drugged
he/she/it	has	drugged
we	have	drugged
you	have	drugged
they	have	drugged

Past Perfect

I	had	drugged
you	had	drugged
he/she/it	had	drugged
we	had	drugged
you	had	drugged
they	had	drugged

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The word is used heavily on the internet, especially by users on 2channel and similar sites.

en.wikipedia.org

It currently has 13 million student users in over 65 countries.

en.wikipedia.org

All these battles were won and the bicyclist was accorded equal rights with other users of highways and streets.

en.wikipedia.org

The user at that point is said to have been duckrolled.

en.wikipedia.org

It uses any user email address to identify its owner.

en.wikipedia.org