Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wierzyła
disastri

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

disaster [Brit dɪˈzɑːstə, Am dəˈzæstər] СЪЩ

disaster
calamità f also прен
disaster
catastrofe f also прен
disaster (long-term)
disastro м
environmental disaster
disastro ecologico
air, rail disaster
disastro aereo, ferroviario
financial disaster
disastro finanziario
to be heading for disaster
andare incontro a una catastrofe, essere destinato a finire in un disastro
the maths teacher is a disaster разг
il prof di matematica è un (vero) disastro
disaster struck
disastrato

disaster fund [dɪˈzɑːstərˌfʌnd, Am-zæs-] СЪЩ

disaster fund
fondo м di soccorso

air disaster [ˈeədɪˌzɑːstə(r)] СЪЩ

air disaster
disastro м aereo

disaster victim [dɪˈzɑːstərˌvɪktɪm, Am-zæs-] СЪЩ

disaster victim
disastrato м / disastrata f
disaster victim
sinistrato м / sinistrata f

disaster area [Brit, Am dəˈzæstər ˈɛriə] СЪЩ

disaster area
zona f disastrata, sinistrata
disaster area прен
disastro м

disaster movie [dɪˈzɑːstərˌmuːvɪ, Am-zæs-] СЪЩ

disaster movie
film м catastrofico
a catalogue of disasters, complaints
una serie di disastri, proteste
италиански
италиански
английски
английски
zona -a
disaster area
sinistrato (sinistrata)
disaster victim
sciagura
disaster
luogo della sciagura
scene of the disaster
provocare, evitare una sciagura
to cause, to avert a disaster
sciagura aerea
air disaster
sciagura ferroviaria
rail disaster
catastrofe
disaster
provocare, evitare una catastrofe
to bring about, prevent disaster
sfiorare la catastrofe
to come close to disaster
la catastrofe è stata evitata per un pelo
we only just avoided disaster
andare incontro alla catastrofe
to be heading or to head for disaster
si sta preparando una catastrofe
a disaster is in the making
catastrofe aerea
air disaster
catastrofe naturale
natural disaster

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

disaster [dɪ·ˈzæs·tɚ] СЪЩ

1. disaster (great misfortune):

disaster
disastro м
disaster area
zona f disastrata

2. disaster (failure):

disaster
fiasco м
италиански
италиански
английски
английски
calamità
disaster
catastrofe ecologica
ecological disaster
catastrofe
disaster
sciagura
disaster
sciagura ecologica
environmental disaster
disastro
disaster
disastro
disaster area
frana
disaster
macello
disaster
ecocatastrofe
environmental disaster
massacro
disaster
patatrac
disaster

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to head for disaster
rischiare di finire male
natural disaster
calamità f naturale
to bring sth to the edge of disaster
portare qc sull'orlo del disastro
a (long) line of disasters/kings
una (lunga) serie di catastrofi/re
the disaster seemed certain
il disastro pareva inevitabile
disaster area
zona f disastrata
tendopoli
tented camp for disaster victims

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The station also provides emergency information during power outages and severe storms, and natural disasters.
en.wikipedia.org
Described as the worst natural disaster in the state's history.
en.wikipedia.org
Survivors, relatives and family members were called to identify the dead and detail whatever they may have known about the disaster.
en.wikipedia.org
Completed in 1997, the piece was inspired by the disaster of 1994.
en.wikipedia.org
The disaster was intensified by the limited information available during its initial hours.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "disasters" на други езици

английски
арабски