CHAMP - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. champ¹ [Brit tʃamp, Am tʃæmp] СЪЩ

champ

masticazione f rumorosa

II. champ¹ [Brit tʃamp, Am tʃæmp] ГЛАГ прх

champ

masticare rumorosamente

III. champ¹ [Brit tʃamp, Am tʃæmp] ГЛАГ нпрх

to be champing to do

non vedere l'ora di fare

to champ at the bit

mordere il freno also прен

champ² [Brit tʃamp, Am tʃæmp] СЪЩ разг

champ short for champion

champ

campione м

I. champion [Brit ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] СЪЩ (all contexts)

champion

campione м / campionessa f

reigning champion

campione in carica

champion boxer or boxing champion

campione di pugilato

II. champion [Brit ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] ПРИЛ Brit разг

champion

grande

champion

grandioso

III. champion [Brit ˈtʃampɪən, Am ˈtʃæmpiən] ГЛАГ прх

champion cause

sostenere, farsi paladino di

champion person

difendere, battersi per

италиански

английски

masticare rumorosamente

to champ, to chomp

mordere il freno

to have or take the bit between one's teeth, to chafe or champ at the bit

mordere il freno

to have or take the bit between one's teeth, to chafe or champ at the bit

в PONS речника

I. champ [tʃæmp] СЪЩ разг

champ

campione(-essa) м (f)

II. champ [tʃæmp] ГЛАГ нпрх

champ

masticare

III. champ [tʃæmp] ГЛАГ прх

champ

masticare

Present

I	champ
you	champ
he/she/it	champs
we	champ
you	champ
they	champ

Past

I	champed
you	champed
he/she/it	champed
we	champed
you	champed
they	champed

Present Perfect

I	have	champed
you	have	champed
he/she/it	has	champed
we	have	champed
you	have	champed
they	have	champed

Past Perfect

I	had	champed
you	had	champed
he/she/it	had	champed
we	had	champed
you	had	champed
they	had	champed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The team included a lexicologist, a debating champ, some authors, and a cruciverbalist (i.e. crossword puzzle creator).

www.fastcocreate.com

The ex-champ had to lose 110 pounds to get down to his fighting weight of 226, a Herculean task in the time he had before the fight.

en.wikipedia.org

They talk in the sheds about how he bowled over champ after champ like ninepins.

en.wikipedia.org

However, the compere announces that the champ has been hit by a truck and will be unable to fight, to the disgust of all.

en.wikipedia.org

The resting time between periods isn't that long, but somehow the champ managed to dig down deep and come back to life.

o.canada.com