SERVES - английски-български превод

английски

български

I. serve [sɜːv, Am sɜːrv] СЪЩ СПОРТ

serve: сервис м

II. serve [sɜːv, Am sɜːrv] ГЛАГ прх

1. serve (attend):

serve: прислужвам

2. serve (provide):

serve: сервирам

to serve alcohol: сервирам алкохол

3. serve (be enough for):

serve: достатъчен съм

4. serve (work for):

serve: служа на

to serve sb's interests: обслужвам нечий интереси

5. serve (complete):

serve sentence: излежавам

6. serve (help achieve):

serve: служа

if my memory serves me right: ако не ме лъже паметта

7. serve СПОРТ:

serve: бия сервис

8. serve (deliver):

serve: разнасям

to serve sb with papers: нося вестниците на нкг

Phrases:

to serve time (for sth) разг: излежавам присъда (за нщ)

it serves him/her right!: така му/й се пада

III. serve [sɜːv, Am sɜːrv] ГЛАГ нпрх

1. serve (put food on plates):

serve: сервирам

2. serve (work for):

serve: служа

to serve in the army: служа в армията

serve a custodial [or prison], sentence ЮР: излежавам наказание лишаване от свобода

3. serve (help):

serve: помагам

4. serve:

serve (be acceptable): ставам

serve (suffice): задоволявам

5. serve СПОРТ:

serve: бия сервис

serve up ГЛАГ прх ГАСТР

serve up: сервирам

serve out ГЛАГ прх

1. serve out ГАСТР:

serve out: сервирам

2. serve out:

serve out sentence: излежавам

serve out mandate: изкарвам

български

английски

хак ми е (така ми се пада): it serves me right

сервирам: serve (out)

сервирам обед: serve dinner

сервирам на нкг: serve sb

сервирам: serve

бия сервис: serve

служа с голяма преданост: serve sb loyally

отлежавам: serve

служа като артилерист: serve as an artilleryman

Present
I	serve
you	serve
he/she/it	serves
we	serve
you	serve
they	serve

Past
I	served
you	served
he/she/it	served
we	served
you	served
they	served

Present Perfect
I	have	served
you	have	served
he/she/it	has	served
we	have	served
you	have	served
they	have	served

Past Perfect
I	had	served
you	had	served
he/she/it	had	served
we	had	served
you	had	served
they	had	served

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

if my memory serves me correctly: ако не ме лъже паметта

if my memory serves me right: ако не ме лъже паметта

it serves him/her right!: така му/й се пада

no man can serve two masters prov: човек не може да служи на двама господари

to serve a process on sb: връчвам на нкг съдебна призовка

изкарвам военна служба: serve one's time in the army

келнерът отказа да ни прислужва: the waiter refused to serve us

за назидание на другите: serve the others as an example

адвокатски права: bar, rights to serve as a lawyer

ако паметта не ме лъже: if my memory serves me correctly

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The passenger terminal is designed to serve up to 80,000 passengers per year.

en.wikipedia.org

One base station, connected to one telephone wire line, could serve up to six customers.

en.wikipedia.org

The extra capacity was required to serve up to six 4-wheel horseboxes.

en.wikipedia.org

In multi-seat mode, each pipeline can serve up to eight simultaneous users, each with their own separate displays, keyboards and mice.

en.wikipedia.org

If convicted of the misdemeanor charge, he may serve up to a year in prison and may be subject to a $2000 fine.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "serves" на други езици

английски

арабски

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "serves" на други езици