HINTING - английски-български превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

английски

английски

български

български

I. hint [hɪnt] СЪЩ

1. hint (trace):

hint: диря f

2. hint (indirect suggestion, allusion):

hint: намек м

to drop a hint: намеквам

3. hint (practical tip):

hint: практичен съвет

hint: напътствие ср

a handy hint: полезен съвет

4. hint (slight amount):

hint: малка сума

II. hint [hɪnt] ГЛАГ прх (imply, suggest indirectly)

to hint sth to sb: подмятам нщ на нкг

III. hint [hɪnt] ГЛАГ нпрх

hint: загатвам

to hint at sth: загатвам за нщ

български

български

английски

английски

подсказващ (-а): hinting

намекване: hinting

намеквам: hint

намеквам на нкг за нщ: hint to sb at sth

за какво намекваш?: what are you hinting at?

намек: hint

правя намек: drop [or give] a hint

разбирам намека: take the hint

недвусмислен отговор/намек: clear answer/hint

недомлъвка: hint

споменавам: hint

загатване: drop a hint

загатвам: hint

загатвам: give a hint

загатвам му, че знам всичко: I gave him a hint that I knew all about it

Present
I	hint
you	hint
he/she/it	hints
we	hint
you	hint
they	hint

Past
I	hinted
you	hinted
he/she/it	hinted
we	hinted
you	hinted
they	hinted

Present Perfect
I	have	hinted
you	have	hinted
he/she/it	has	hinted
we	have	hinted
you	have	hinted
they	have	hinted

Past Perfect
I	had	hinted
you	had	hinted
he/she/it	had	hinted
we	had	hinted
you	had	hinted
they	had	hinted

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a broad hint: явен намек

to drop a hint: правя намек

to drop a hint: намеквам

to drop a hint: намеквам

a handy hint: полезен съвет

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Strawberries have a hint of candyfloss about them.

www.independent.co.uk

He is emotional, yet never impassioned; poetic, yet never tawdry; raw without any hint of cynicism.

en.wikipedia.org

Charred, ripply walls, as high as the first story, alone remained to give any hint of where the store had been.

www.seattletimes.com

For example, a thread attribute may be taken as a hole hint.

en.wikipedia.org

As a number of authors have pointed out, the painting, with its references to occultism and wisdom seems to hint at initiation.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hinting" на други езици

английски