DRIFT APART - английски-български превод

в PONS речника

drift apart ГЛАГ нпрх

drift apart people:

drift apart

отчуждавам се

в PONS речника

apart [əˈpɑːt, Am -ˈpɑːrt] НРЧ

1. apart (separated):

apart

раздалечено

apart

на разстояние

to be 20 km apart

отдалечен съм на 20 км

far apart

много отдалечен

to move apart

отдалечавам се

2. apart (aside):

to be apart from sth

отделен съм от нщ

to set apart

отделям

to set apart

заделям

to stand apart

стоя настрана

3. apart (into pieces):

to come apart

разпадам се

to take sth apart

разглобявам

4. apart (separately):

to consider each case apart

разглеждам всеки случай поотделно

5. apart (in addition to):

apart

освен

6. apart (except for):

you and me apart

като изключим теб и мен

apart from sth/sb

с изключение на нщ/нкг

joking apart

шегата настрана

I. drift [drɪft] ГЛАГ нпрх

1. drift (on water, in air):

drift

нося се

to drift out to sea

нося се по морето

2. drift (move aimlessly):

drift

движа се безцелно

3. drift (progress aimlessly):

drift

оставям се

drift

попадам случайно

4. drift METEO:

drift sand, snow

натрупвам

II. drift [drɪft] СЪЩ

1. drift МОР:

drift

дрейф м

2. drift прен (movement):

drift

течение ср

3. drift (trend):

drift

тенденция f

4. drift METEO:

drift

струпване (на пясък/облаци)

a sand drift

дюна f

5. drift (sense):

drift

смисъл м

to catch sb's drift

разбирам накъде бие някой

Present

I	drift apart
you	drift apart
he/she/it	drifts apart
we	drift apart
you	drift apart
they	drift apart

Past

I	drifted apart
you	drifted apart
he/she/it	drifted apart
we	drifted apart
you	drifted apart
they	drifted apart

Present Perfect

I	have	drifted apart
you	have	drifted apart
he/she/it	has	drifted apart
we	have	drifted apart
you	have	drifted apart
they	have	drifted apart

Past Perfect

I	had	drifted apart
you	had	drifted apart
he/she/it	had	drifted apart
we	had	drifted apart
you	had	drifted apart
they	had	drifted apart

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Crustal movements (such as continental drift) or polar cap melting are slow secular events.

en.wikipedia.org

He said that his resignation came about because of what he described as the dictatorial drift of the government.

en.wikipedia.org

Drift ice is carried along by winds and sea currents, hence its name.

en.wikipedia.org

The spacecraft repeated this drift and correction process nine times before retrofire.

en.wikipedia.org

Some groups of files may have been originally installed in the correct sequence, but drift apart with time as certain files within the group are deleted.

en.wikipedia.org