Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
tournante
Gruppenvergewaltigung

tournante [tuʀnɑ͂t] СЪЩ f

tournante
Gruppenvergewaltigung f

tournant [tuʀnɑ͂] СЪЩ м

1. tournant (virage):

tournant
Kurve f
prendre bien/mal le [ou son] tournant
die Kurve kriegen/nicht kriegen разг

2. tournant (changement):

tournant d'une carrière, histoire, vie
Wendepunkt м
tournant d'un match, d'une politique
Wende f
marquer un tournant dans qc
einen Wendepunkt in etw дат bedeuten

Phrases:

attendre/rattraper qn au tournant разг
jdn schon noch kriegen / jdn drankriegen разг
attendre/rattraper qn au tournant разг
es jdm bei nächster Gelegenheit heimzahlen разг
être au tournant
in Sicht sein

tournant(e) [tuʀnɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ

1. tournant (qui peut tourner):

tournant(e) plaque, pont, scène
Dreh-

2. tournant ВОЕН:

tournant(e) mouvement, manœuvre
Einkreisungs-

3. tournant (en spirale):

tournant(e) couloir, ruelle
verwinkelt
escalier tournant
Wendeltreppe f
Запис в OpenDict

tournant ПРИЛ

tournant(e) (p. ex. présidence tournante)
turnusgemäß
tournant(et) (p. ex. présidence tournante)
wechselnd
Запис в OpenDict

tournant СЪЩ

tournant énérgétique м ЕКОЛ, ПОЛИТ
Energiewende f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

plaque tournante
Drehscheibe f
table tournante
Tischrücken ср
poignée tournante d'un guidon
Drehschaltgriff
grève tournante
Streik, bei dem sich die Belegschaftsgruppen abwechseln
broche tournante
Drehspieß

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La volvelle est une carte tournante, utilisée pour l'astronomie, la navigation et la médecine.
fr.wikipedia.org
La balise tournante a cessé de fonctionner en avril 2014 et a été officiellement désaffectée en décembre 2015.
fr.wikipedia.org
Certaines montres possèdent une lunette tournante, capable de pivoter tour autour du cadran.
fr.wikipedia.org
Au centre, un pilier de bois porte une échelle tournante qui sert à atteindre les nids.
fr.wikipedia.org
Ce complexe est accessible par un faisceau de trois voies, dont celle desservant la remise à voitures dispose d'une plaque tournante.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tournante" на други езици

френски
испански
френски
английски