regretté(e) [ʀ(ə)gʀete] ПРИЛ
1. regretté (dont la perte cause du regret):
- regretté(e)
-
2. regretté (en parlant d'un défunt) liter, geh:
I. regretter [ʀ(ə)gʀete] ГЛАГ прх
1. regretter (se repentir de):
| je | regrette |
|---|---|
| tu | regrettes |
| il/elle/on | regrette |
| nous | regrettons |
| vous | regrettez |
| ils/elles | regrettent |
| je | regrettais |
|---|---|
| tu | regrettais |
| il/elle/on | regrettait |
| nous | regrettions |
| vous | regrettiez |
| ils/elles | regrettaient |
| je | regrettai |
|---|---|
| tu | regrettas |
| il/elle/on | regretta |
| nous | regrettâmes |
| vous | regrettâtes |
| ils/elles | regrettèrent |
| je | regretterai |
|---|---|
| tu | regretteras |
| il/elle/on | regrettera |
| nous | regretterons |
| vous | regretterez |
| ils/elles | regretteront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
J’ai regretté d’avoir éludé la proposition, c’eut été un joli souvenir.
fr.wikipedia.org Pour ma part, j’ai souvent condamné et regretté les terribles événements du 4 octobre 1994 et leurs conséquences pour les victimes et leur famille.
fr.wikipedia.org Ce dernier, plus complet et précis, est regretté par rapport au code bernois plus laxiste qui laisse plus de flou dans l'interprétation.
fr.wikipedia.org Belkhayat, lui, n'a pas regretté, puisqu'il a accumulé succès et gloire tout en préservant son style original.
fr.wikipedia.org Des gens ont reçu les mêmes lettres et ceux qui n'ont pas accédé à leurs demandes l'ont amèrement regretté.
fr.wikipedia.org