Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Inquisitionsmaxime
kühlt

I. refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] ГЛАГ прх

1. refroidir:

qc refroidit le jus
der Saft wird durch etw kalt
refroidir le temps
kühleres Wetter bringen

2. refroidir (décourager):

refroidir qn
jdm einen Dämpfer versetzen

3. refroidir French sl (tuer):

refroidir
kaltmachen sl

II. refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] ГЛАГ нпрх

refroidir moteur, aliment:

refroidir (devenir plus froid)
[sich] abkühlen
refroidir (devenir trop froid)
kalt werden
mettre qc à refroidir
etw kalt stellen

III. refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] ГЛАГ рефл se refroidir

1. refroidir chose:

se refroidir
[sich] abkühlen
se refroidir
kalt werden
le temps s'est refroidi
es hat heute abgekühlt

2. refroidir (s'enrhumer) разг остар:

se refroidir
sich erkälten

3. refroidir (perdre de son ardeur) chose:

se refroidir
nachlassen
Présent
jerefroidis
turefroidis
il/elle/onrefroidit
nousrefroidissons
vousrefroidissez
ils/ellesrefroidissent
Imparfait
jerefroidissais
turefroidissais
il/elle/onrefroidissait
nousrefroidissions
vousrefroidissiez
ils/ellesrefroidissaient
Passé simple
jerefroidis
turefroidis
il/elle/onrefroidit
nousrefroidîmes
vousrefroidîtes
ils/ellesrefroidirent
Futur simple
jerefroidirai
turefroidiras
il/elle/onrefroidira
nousrefroidirons
vousrefroidirez
ils/ellesrefroidiront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

qc refroidit le jus
der Saft wird durch etw kalt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La surface atteinte, elles irradient leur énergie et, une fois refroidies, replongent dans l'étoile.
fr.wikipedia.org
Une fois refroidie, elle se solidifie et, par sa nature un peu grasse, perd rapidement ses qualités gustatives.
fr.wikipedia.org
Deux types de pièges sont utilisés pour refroidir les atomes par évaporation : le piège magnétique et le piège optique.
fr.wikipedia.org
La première fraction du distillat est refroidie, laissant l'isomère para cristalliser.
fr.wikipedia.org
Il fonctionne durant dix mois jusqu'à l'épuisement de l'hélium liquide qui refroidit ses détecteurs qui intervient le 21 novembre 1983.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците