Преводи за „réactualiser“ в френски » немски речника

réactualiser [ʀeaktɥalize] ГЛАГ прх

réactualiser

aktualisieren

réactualiser (conflit)

wieder aufleben lassen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le classement est réactualisé en milieu de saison (janvier) et en fin de saison (juin).

fr.wikipedia.org

Le cabotage est en quelque sorte réactualisé par les plaisanciers, qui chaque été séjournent à la marina.

fr.wikipedia.org

Une fois mis sous forme écrite, le discours peut être réactualisé par les lecteurs à l'infini.

fr.wikipedia.org

La viralité s’apparente au principe du bouche-à-oreille, réactualisé de manière virtuelle dans le cyberespace.

fr.wikipedia.org

On rencontre encore fréquemment cette orthographe dans divers documents non réactualisés.

fr.wikipedia.org

La notion de lutte des classes doit donc, selon certains, être réactualisée en fonction des évolutions sociologiques.

fr.wikipedia.org

Promovacances.com propose sur son site plus de 10 000 voyages réactualisés quotidiennement.

fr.wikipedia.org

L'indemnité de double loyer a été fixée par l'expert en se fondant sur le montant annuel réactualisé des loyers en vigueur des deux baux.

fr.wikipedia.org

Le classement est réactualisé toutes les deux semaines, une liste par numérotation est éditée dans les différentes catégories existantes (jeunes, adultes, vétérans...).

fr.wikipedia.org

Chaque fois que l'utilisateur pointe sa souris sur le sous-menu, le script est appelé et le sous-menu réactualisé.

fr.wikipedia.org