френски » немски

Преводи за „manifestants“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

manifestant(e) [manifɛstɑ͂, ɑ͂t] СЪЩ м(f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
À Alger, elle « fait un impressionnant maillage, couvrant aussi bien les grands boulevards que les venelles », limitant la disponibilité de l'espace public aux manifestants.
fr.wikipedia.org
Des policiers à cheval renversent et piétinent des manifestants et donnent des coups de matraque.
fr.wikipedia.org
Les cosaques, hésitants, finissent par sympathiser avec les manifestants.
fr.wikipedia.org
À la mi-décembre, certains manifestants ont commencé à demander le droit de former des partis politiques indépendants de l'influence du gouvernement.
fr.wikipedia.org
La police exige que les manifestants se soumettent à des contrôles d'identité pour pouvoir sortir de la nasse.
fr.wikipedia.org
Après quelques heures, l’antiémeute repousse des manifestants s’étant présenté en appui et finit par donner l’assaut du pavillon, fracassant une des grandes portes vitrées de l’entrée.
fr.wikipedia.org
À Paulhan, la voie ferrée est mise hors service par des manifestants qui stoppent ainsi un convoi militaire chargé de mater les mutins.
fr.wikipedia.org
Neuf contestataires radicaux, s'opposant aux revendications des manifestants, sont arrêtés par les autorités.
fr.wikipedia.org
Les concerts de casseroles ont mobilisé chacun quelques dizaines de manifestants.
fr.wikipedia.org
Les manifestants demandent à la police de leur permettre de quitter la nasse.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina