INVITER - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. inviter [ɛ͂vite] ГЛАГ прх

1. inviter (convier):

inviter: einladen

vous venez? C'est moi qui invite !: kommt ihr mit? Ich lade euch ein!

inviter qn à un anniversaire: jdn zu einem Geburtstag einladen

inviter qn chez soi: jdn zu sich [nach Hause] einladen

inviter qn à danser: jdn zum Tanz auffordern

inviter qn à diner (dîner): jdn zum Abendessen einladen

2. inviter (prier):

inviter qn à faire qc: jdn bitten, etw zu tun

inviter qn à faire qc (avec insistance/autorité): jdn auffordern, etw zu tun

inviter qn à entrer: jdn hineinbitten

être invité(e) à faire qc: ersucht werden, etw zu tun

inviter fortement qn à se taire ирон: jdn zum Schweigen vergattern разг

3. inviter (inciter à):

inviter qn à une discussion: jdn zu einer Diskussion einladen

inviter qn à faire qc: jdn einladen, etw zu tun

inviter à la réflexion événements:: nachdenklich stimmen

II. inviter [ɛ͂vite] ГЛАГ рефл

s'inviter à un anniversaire: sich selbst zu einem Geburtstag einladen

Запис в OpenDict

inviter ГЛАГ

maintenant, cette musique s'invite partout: diese Musik hält jetzt überall Einzug

Présent
j'	invite
tu	invites
il/elle/on	invite
nous	invitons
vous	invitez
ils/elles	invitent

Imparfait
j'	invitais
tu	invitais
il/elle/on	invitait
nous	invitions
vous	invitiez
ils/elles	invitaient

Passé simple
j'	invitai
tu	invitas
il/elle/on	invita
nous	invitâmes
vous	invitâtes
ils/elles	invitèrent

Futur simple
j'	inviterai
tu	inviteras
il/elle/on	invitera
nous	inviterons
vous	inviterez
ils/elles	inviteront

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

inviter qn à déjeuner: jdn zum Mittagessen einladen

inviter qn à dialoguer: jmd ein Gesprächsangebot machen

inviter à la réflexion événements:: nachdenklich stimmen

inviter qn chez soi: jdn zu sich [nach Hause] einladen

inviter qn à danser: jdn zum Tanz auffordern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Quant aux obèses, ils pourraient se contenter d'une salade ou être simplement invités à partir.

fr.wikipedia.org

Une fois la phase conceptuelle terminée, le projet est présenté à plusieurs personnes invitées à l'enrichir.

fr.wikipedia.org

Famille et amis sont invités et s'y rendent.

fr.wikipedia.org

Dans les couloirs de l'hôtel, il rencontre les jumelles qui l’invitent à jouer avec elles « à jamais ».

fr.wikipedia.org

Les quatre équipes invitées jouent un tournoi sous le format d'une poule unique.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "inviter" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски