френски » немски

imprévu [ɛ͂pʀevy] СЪЩ м

2. imprévu (incident fâcheux):

imprévu
il y a eu un imprévu

imprévu(e) [ɛ͂pʀevy] ПРИЛ

imprévu(e)
imprévu(e)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Le nom spécifique repens vient du latin repens, imprévu, en référence à la découverte inattendue de ce saurien.
fr.wikipedia.org
Le voyage inaugural du paquebot est en effet prévu pour 1934, mais un événement imprévu repousse l'échéance.
fr.wikipedia.org
Le terme surprise est souvent utilisé dans le sens d'offrir un cadeau de façon imprévue ou surprenante.
fr.wikipedia.org
De retour de ses voyages, ayant dilapidé sa fortune, une disgrâce imprévue l'attendait.
fr.wikipedia.org
Cet ex aequo causa un problème imprévu, lors de la remise de la médaille du grand prix.
fr.wikipedia.org
Il faut enfin noter que des facteurs écoépidémiologiques, climatiques ou socio-économico-politiques imprévus peuvent influencer tous les scénarios et tendances.
fr.wikipedia.org
Brouiller ses propres pistes, s’éveiller à l’imprévu, à l’insolite de soi-même, c’est le secret de la jeunesse.
fr.wikipedia.org
Une situation imprévue pourra-t-elle le ramener à la tête du pays ?
fr.wikipedia.org
Ils sont tous les deux porteurs du surgissement de quelque chose d’imprévu, aux conséquences multiples, dont il ne faut pas rester tributaire.
fr.wikipedia.org
Un événement imprévu en fit un brandon de discorde.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina