Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
instigateur -trice
Schraffur

grisé [gʀize] СЪЩ м

grisé
Schraffur f
grisé
Schraffierung f
grisé
schraffierte Fläche

I. griser [gʀize] ГЛАГ прх, нпрх

1. griser:

griser qn vin:
jdn betrunken machen
griser qn vin:
jdm in den Kopf steigen

2. griser (exciter):

griser
berauschen
se laisser griser par la vitesse
dem Geschwindigkeitsrausch verfallen

3. griser (étourdir):

griser qn flatteries, succès:
jdm zu Kopf steigen
griser qn bonheur:
jdn berauschen
elle se laisse griser par le succès
der Erfolg steigt ihr zu Kopf[e]
griser qn de qc
jdn durch etw mitreißen

II. griser [gʀize] ГЛАГ рефл

1. griser:

se griser
sich betrinken
se griser (légèrement)
sich beduseln разг
se griser avec qc
sich mit etw betrinken

2. griser (s'étourdir):

se griser de qc
sich an etw дат berauschen

3. griser (s'exalter):

se griser de qc
sich von etw mitreißen lassen

vert-de-grisé (vert-de-grisée) <vert-de-grisés> [vɛʀdəgʀize] ПРИЛ

vert-de-grisé (vert-de-grisée)
mit Grünspan überzogen

gris <мн gris> [gʀi] СЪЩ м

gris
Grau ср

gris(e) [gʀi, gʀiz] ПРИЛ

1. gris:

gris(e)
grau
gris(e) ciel, jour
[regen]grau
gris foncé inv
dunkelgrau
gris foncé inv
schwarzgrau
gris acier inv
stahlgrau
gris ardoise/souris inv
schiefer-/mausgrau
gris sale inv
schmutzig grau
gris verdâtre inv
feldgrau
ton gris
Grauton м
ton gris
grauer Ton
cheval gris pommelé
Apfelschimmel м
gris(e) de poussière
staubig
gris(e) de poussière
staubbedeckt

2. gris METEO:

gris(e) (couvert)
grau
gris(e) temps
trüb

3. gris (morne):

gris(e) vie
öde
gris(e) pensées
düster

gris-gris

gris-gris → grigri

grigri <grigris> [gʀigʀi], gri-griOT <gris-gris> СЪЩ м

grigri
Talisman м

gris-bleu [gʀiblø] ПРИЛ inv

gris-bleu
blaugrau

gris-vert [gʀivɛʀ] ПРИЛ inv

gris-vert
graugrün

petit-gris <petits-gris> [p(ə)tigʀi] СЪЩ м ЗООЛ

1. petit-gris (écureuil):

petit-gris
graues, sibirisches Eichhörnchen ср

2. petit-gris (escargot):

petit-gris
Weinbergschnecke f

I. vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] inv ПРИЛ

vert-de-gris
graugrün

II. vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] inv СЪЩ м

vert-de-gris
Grünspan м
Présent
jegrise
tugrises
il/elle/ongrise
nousgrisons
vousgrisez
ils/ellesgrisent
Imparfait
jegrisais
tugrisais
il/elle/ongrisait
nousgrisions
vousgrisiez
ils/ellesgrisaient
Passé simple
jegrisai
tugrisas
il/elle/ongrisa
nousgrisâmes
vousgrisâtes
ils/ellesgrisèrent
Futur simple
jegriserai
tugriseras
il/elle/ongrisera
nousgriserons
vousgriserez
ils/ellesgriseront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

éminence grise
graue Eminenz
carte grise
Kraftfahrzeugschein м
faire grise mine
ein verdrießliches Gesicht machen
gris(e) de poussière
staubig
perdrix grise/rouge
Reb-/Rothuhn

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le vert-de-gris est un mélange de différents composés cuivrés toxiques et/ou nocifs, il convient donc de se laver les mains après chaque manipulation de celui-ci.
fr.wikipedia.org
Les tons dominants sont le rouge-marron et le vert-de-gris.
fr.wikipedia.org
Quant à aeruginosa, c'est un mot latin signifiant couvert de rouille, ou plus précisément couvert de vert-de-gris.
fr.wikipedia.org
La coloration est souvent terne, dans des tons beiges ou rosés, parfois vert-de-gris, mais assez variable.
fr.wikipedia.org
La corrosion atmosphérique fait apparaître à la surface du laiton, une couche appelée vert-de-gris, du fait de la présence majoritaire de cuivre.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grisé" на други езици

френски
китайски
френски
английски
френски
словенски