GRIGNOTER - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. grignoter [gʀiɲɔte] ГЛАГ нпрх

grignoter personne:: eine Kleinigkeit essen

grignoter personne:: eine Zwischenmahlzeit einnehmen

grignoter animal:: knabbern

II. grignoter [gʀiɲɔte] ГЛАГ прх

1. grignoter personne:

grignoter: knabbern

2. grignoter (ronger) animal:

grignoter: [herum]knabbern an +Dat

grignoter (manger entièrement): fressen

3. grignoter (restreindre):

grignoter (libertés): beschneiden

grignoter (capital): aufzehren

grignoter (espaces): einschränken

4. grignoter (rattraper):

grignoter (concurrent): einholen

grignoter (retard): aufholen

5. grignoter (recueillir ça et là):

grignoter (argent): ergattern разг

grignoter (avantages, droits): herausschlagen разг

Запис в OpenDict

grignoter ГЛАГ

grignoter: sich einverleiben

Présent
je	grignote
tu	grignotes
il/elle/on	grignote
nous	grignotons
vous	grignotez
ils/elles	grignotent

Imparfait
je	grignotais
tu	grignotais
il/elle/on	grignotait
nous	grignotions
vous	grignotiez
ils/elles	grignotaient

Passé simple
je	grignotai
tu	grignotas
il/elle/on	grignota
nous	grignotâmes
vous	grignotâtes
ils/elles	grignotèrent

Futur simple
je	grignoterai
tu	grignoteras
il/elle/on	grignotera
nous	grignoterons
vous	grignoterez
ils/elles	grignoteront

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Certes, on est au-dessus des 5 000 correspondant au seuil d’aisance, mais le train de vie de l’artiste grignotait aisément le surplus.

fr.wikipedia.org

Petit à petit, le village semble grignoté par la mine à découvert dit la « découverte ».

fr.wikipedia.org

Malgré leurs efforts pour en récupérer, et préserver ce qui leur reste, leur influence est lentement grignotée.

fr.wikipedia.org

Cette baisse ne pouvant s'opérer par une diminution des salaires nominaux pour toutes sortes de raisons, il préconisait de laisser l'inflation grignoter les salaires réels.

fr.wikipedia.org

Linux a grignoté pour sa part une grande part du marché des serveurs, où l'ergonomie est un critère secondaire.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grignoter" на други езици