Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dentellier-ière
versenkt

I. enfouir [ɑ͂fwiʀ] ГЛАГ прх

1. enfouir (mettre en terre):

enfouir
vergraben
enfouir (pas trop profond)
verscharren
enfouir (pas trop profond) (graines, semences)
aussäen
enfouir du fumier
Dung unterpflügen

2. enfouir (cacher):

enfouir
verstecken
enfouir son visage dans son oreiller
sein Gesicht im Kopfkissen vergraben

3. enfouir liter (enfermer en soi):

enfouir
verschließen

II. enfouir [ɑ͂fwiʀ] ГЛАГ рефл

1. enfouir (se blottir):

s'enfouir sous ses couvertures
sich unter der Decke vergraben

2. enfouir (se réfugier):

s'enfouir dans un trou/terrier animal:
sich in einem Loch/seinem Bau verkriechen

3. enfouir (se plonger):

s'enfouir dans ses livres/son travail
sich in seine Bücher/seine Arbeit vergraben
Запис в OpenDict

enfoui(e) ПРИЛ

un talent enfoui
ein verborgenes Talent
Présent
j'enfouis
tuenfouis
il/elle/onenfouit
nousenfouissons
vousenfouissez
ils/ellesenfouissent
Imparfait
j'enfouissais
tuenfouissais
il/elle/onenfouissait
nousenfouissions
vousenfouissiez
ils/ellesenfouissaient
Passé simple
j'enfouis
tuenfouis
il/elle/onenfouit
nousenfouîmes
vousenfouîtes
ils/ellesenfouirent
Futur simple
j'enfouirai
tuenfouiras
il/elle/onenfouira
nousenfouirons
vousenfouirez
ils/ellesenfouiront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

enfoui(e) dans/sous qc
in/unter etw дат vergraben
une maison enfouie sous la verdure
ein völlig zugewachsenes Haus

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mais ce petit exercice va faire ressurgir des souvenirs enfouis et rien ne se passera comme prévu...
fr.wikipedia.org
Les alevins s'enfouissent alors un peu plus profondément dans le gravier, ce qui leur évite d'être emportés lors de la débâcle printanière.
fr.wikipedia.org
On la trouve profondément enfouie dans le sol.
fr.wikipedia.org
Une pomme de terre enfouie directement dans les braises d'un feu se cuit très bien, mais la peau est en grande partie brûlée et inconsommable.
fr.wikipedia.org
Ce type de chien dit « truffier » a été éduqué et dressé pour trouver des truffes enfouies dans le sol grâce à son odorat.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците